Ahlam - شرق وغرب - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahlam - شرق وغرب




شرق وغرب في عيني
Восток и Запад в моих глазах.
وعذبني يا مبتليني
Пытай меня, мочи меня.
فدوى لعيونك سنيني
Фадва для твоих глаз Синини
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
شرق وغرب في عيني
Восток и Запад в моих глазах.
وعذبني يا مبتليني
Пытай меня, мочи меня.
فدوى لعيونك سنيني
Фадва для твоих глаз Синини
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
أحكم على ما تحبه
Суди, что хочешь.
لك عين خلك وقلبها
Твое сердце и глаза
أحكم على ما تحبه
Суди, что хочешь.
لك عين خلك وقلبها
Твое сердце и глаза
يا من إذا قلت أحبه
О Кто если я скажу что люблю его
يا من إذا قلت أحبه
О Кто если я скажу что люблю его
يحلالي الوقت ويزين
Анализируйте время и украшайте
يحلالي الوقت ويزين
Анализируйте время и украшайте
شرق وغرب في عيني
Восток и Запад в моих глазах.
وعذبني يا مبتليني (يا مبتليني)
И мучай меня, мой мокрый (мой мокрый).
فدوى لعيونك سنيني
Фадва для твоих глаз Синини
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
ما تدري إنك في بالي
Что ты знаешь на Бали
نجمي اللي يضوي الليالي
Моя звезда, что освещает ночи.
ما تدري إنك في بالي
Что ты знаешь на Бали
نجمي اللي يضوي الليالي
Моя звезда, что освещает ночи.
إن جيت وإن رحت غالي
Если ты сбежишь, это дорого обойдется.
إن جيت وإن رحت غالي
Если ты сбежишь, это дорого обойдется.
يا سيد كل المحبين
Повелитель всех влюбленных.
يا سيد كل المحبين
Повелитель всех влюбленных.
شرق وغرب في عيني
Восток и Запад в моих глазах.
وعذبني يا مبتليني
Пытай меня, мочи меня.
فدوى لعيونك سنيني
Фадва для твоих глаз Синини
يا سيد القلب والعين (شرق)
Владыка сердца и Ока (Восток)
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
شرق وغرب في عيني
Восток и Запад в моих глазах.
وعذبني يا مبتليني (يا مبتليني)
И мучай меня, мой мокрый (мой мокрый).
فدوى لعيونك سنيني
Фадва для твоих глаз Синини
يا سيد القلب والعين
Владыка сердца и Ока.
يا يا يا سيد القلب والعين
Эй, эй, повелитель сердца и глаз!






Attention! Feel free to leave feedback.