Ahlam - فوق ما تصور - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ahlam - فوق ما تصور




فوق ما تصور
Beyond Imagination
فوق ما تصور وفوق، فوق الخيال وفوق
Beyond imagination and beyond, beyond fantasy and beyond
فوق ما تصور وفوق، فوق الخيال وفوق
Beyond imagination and beyond, beyond fantasy and beyond
صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
حبك تصور فوق (فوق) ، فوق الخيال وفوق
My love for you is beyond (beyond), beyond fantasy and beyond
حبك تصور وفوق (فوق) ، فوق الخيال وفوق
My love for you is beyond (beyond), beyond fantasy and beyond
آه صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Oh believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
انا احبك حب ما مر على العشاق
I love you with a love that no lover has ever known
انا احبك حب ما مر على العشاق
I love you with a love that no lover has ever known
وان غبت ساعه اقول ما اطولك يا فراق
And if you are gone for an hour, I say how long you have been gone, my love
وان غبت ساعه اقول ما اطولك يا فراق
And if you are gone for an hour, I say how long you have been gone, my love
فوق ما تصور وفوق فوق الخيال وفوق
Beyond imagination and beyond, beyond fantasy and beyond
فوق ما تصور وفوق فوق الخيال وفوق
Beyond imagination and beyond, beyond fantasy and beyond
آه صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Oh believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
ما تدري كم اهواك وما ظني تتصور
You don't know how much I love you and I don't think you can imagine
ما تدري كم اهواك وما ظني تتصور
You don't know how much I love you and I don't think you can imagine
ومهما يتصور ليك حبي كبير واكبر
And no matter how much you imagine, my love is bigger and greater
ومهما يتصور ليك حبي كبير واكبر
And no matter how much you imagine, my love is bigger and greater
فوق ما تصور وفوق فوق الخيال وفوق
Beyond imagination and beyond, beyond fantasy and beyond
فوق ما تصور وفوق فوق الخيال وفوق
Beyond imagination and beyond, beyond fantasy and beyond
صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Believe me, my love for you is beyond loyalty and longing
صدقني حبي ليك فوق الولاء والشوق
Believe me, my love for you is beyond loyalty and longing






Attention! Feel free to leave feedback.