Lyrics and translation Ahlam - Moweadak

Moweadak

موعدك من قبل ساعه ليه تأخر موعدك . إحتري الصوت وسماعه تدرى قلبي فاقدك
ياهلا اهلا هلا بك من جديد . لهفتي لك كل ماتبعد تزيد
تكفى خل بالك على الشوق وعلىّ . تدري بصوتك أحس فرحه وعيد
موعدك من قبل ساعه . ليه تأخر موعدك ؟؟؟!!

انتظرتك وانتظرتك وانتظرت . ماقدرت اخفي شعورى ما قدرت
اه لو تدري ويش كثر ميته بيك . اه لو تدرى كتر ميته بيك
كان للموعد حبيبي مانطرت
موعدك من قبل ساعه . ليه تأخر موعدك ؟؟؟!!

في وجودك اشعر براحه وخوف . ايه اخاف ان اللقا يعدى ويطوف
وانا ماصدقت أشوفك والتقيك . ياقسى الموعد ويامقسى الظروف
موعدك من قبل ساعه . ليه تأخر موعدك ؟؟؟!!

Notre Rendez-vous

Notre rendez-vous était prévu une heure plus tôt, pourquoi as-tu été en retard ? Attends-moi, écoute ma voix, tu sais que mon cœur te manque.
Bienvenue, bienvenue, bienvenue à nouveau. Mon impatience pour toi grandit chaque fois que tu t'éloignes.
S'il te plaît, sois attentif au désir qui me consume et à moi. Tu sais que je ressens de la joie et que c'est la fête quand j'entends ta voix.
Notre rendez-vous était prévu une heure plus tôt. Pourquoi as-tu été en retard ? !!!

Je t'ai attendu, je t'ai attendu, je t'ai attendu. Je n'ai pas pu cacher mes sentiments, je n'ai pas pu.
Ah si tu savais à quel point je meurs d'envie de te voir. Ah si tu savais à quel point je meurs d'envie de te voir.
Je n'aurais pas attendu si notre rendez-vous avait été important pour toi, mon amour.
Notre rendez-vous était prévu une heure plus tôt. Pourquoi as-tu été en retard ? !!!

En ta présence, je ressens du confort et de la peur. J'ai peur que cette rencontre ne passe et ne disparaisse.
Je ne pouvais pas croire que je te voyais et que je te rencontrais. Oh la cruauté du rendez-vous et la cruauté des circonstances.
Notre rendez-vous était prévu une heure plus tôt. Pourquoi as-tu été en retard ? !!!