Ahlam - Wesh Feek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ahlam - Wesh Feek




وشفيك مانت على بعضك من امس
И исцелите вас, мант, друг от друга со вчерашнего дня.
لا حتى في ليلك قمر ولا بنهارك شمس
Ни в лунную ночь, ни в солнечный день.
وشفيك بس قلي يادنيتي وكلي
И исцелю тебя, просто поджарю яднит и съем.
لاانت مريحني ولانت بقايل لي
Тебе со мной не по себе.
تحرقني دموعك قبل تنزل بعينك
Сожги мне свои слезы, прежде чем уронишь глаза.
لا لا تخبيها عن عيني بيدينك
Нет, не прячь это от своих глаз.
كل شي بالدنيا يفداك حتى الكون
Все в мире искупает тебя перед Вселенной.
بس اشر واامر حاضر وانا ممنون
Я благодарен, и я благодарен.
لا يكون بس حزنك مني وانامدري
Не печалься обо мне и обо мне.
لالامايرضيني بدمعتك عمري
Не ублажай меня своими слезами.
احكي لي بايش ارضيك انابكل شي
Скажи мне Пашь свою землю у меня есть все
بسمتك ترجع لك وانفاسي ترجع لي
Твоя улыбка возвращается к тебе, и мое дыхание возвращается ко мне.






Attention! Feel free to leave feedback.