أسما لمنور - تتر مسلسل النور - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation أسما لمنور - تتر مسلسل النور




تتر مسلسل النور
Générique de la série Le Lumière
فلله قوم في الفراديس مذ أبت قلوبهم أن تسكن الجو والسما
Car Dieu a des gens dans le paradis depuis que leurs cœurs ont refusé de trouver leur paix dans l'atmosphère et le ciel
ففي العجل السر الذي صدعت له رعود اللظى فى الفل من ظاهر العجي
C'est dans la hâte que le secret a retenti, celui des tonnerres de la flamme qui s'est abattue sur la fleur de l'extérieur de l'étrange
وأبرق بر فى نواحيه ساطع يجلله من باطن الرجل في الشوى
Et l'éclair s'est éclairé dans ses environs, rayonnant, le enveloppant de l'intérieur de l'homme dans l'ombre
فأول صوت كان منه بأنفه فشمته فاستوجب الحمد والثنا
Alors le premier son est venu de lui par son nez, il l'a senti, ce qui a justifié la louange et les éloges
وفاجأه وحى من الله أمر وكان له ما كان في نفسه اكتمى
Et une révélation soudaine de Dieu lui a ordonné, et il a eu ce qu'il avait en lui-même qui était caché
فيا طاعتي لو كنت كنت مقربا ومعصيتي لولاك ما كنت مجتبى
Oh, mon obéissance, si j'avais été proche, et ma désobéissance, sans toi, je n'aurais pas été choisi
فما العلم إلا فى الخلاف وسره وما النور إلا في مخالفة النهى
Alors la connaissance n'est que dans la divergence et son secret, et la lumière n'est que dans l'opposition à l'interdit





أسما لمنور - تتر مسلسل النور
Album
تتر مسلسل النور
date of release
18-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.