Lyrics and translation إليسا - Haylif w Ylif حايلف ويلف

Haylif w Ylif حايلف ويلف

هيلف يلف ويرجعلى وهيجى قدامى ويدمعلى
علشان اسامحه وانسى واعديها هيشوفنى هينهار قدامى
وهيقول ولا يوم من ايامى ده مفيش ايام من بعديها
غلطه هيفوق بكره منها واما يعتزرلى عنها
بكره اسامحه عليها اتاريه حس بغلاوتى
علشان جرب قساوتى وعرف قيمت الدنيا
وانا فيها وانا مش فيها غلطه هيفوق بكره منها واما يعتزرلى عنها
بكره اسامحه عليها اتاريه حس بغلاوتى
علشان جرب قساوتى وعرف قيمت الدنيا
وانا فيها وانا مش فيها انا عمرى ما احساسى بيخيب
وانا حاسه انه هيجى قريب بس معندوش لسه جراءه بتاخدنا الدنيا وبتجيبنا
ونسيب بنى ادمين وتسيبنا ومسير الحى بيتلاقى
غلطه هيفوق بكره منها واما يعتزرلى عنها
بكره اسامحه عليها اتاريه حس بغلاوتى
علشان جرب قساوتى وعرف قيمت الدنيا
وانا فيها وانا مش فيها غلطه هيفوق بكره منها
واما يعتزرلى عنها بكره اسامحه عليها
اتاريه حس بغلاوتى علشان جرب قساوتى
وعرف قيمت الدنيا وانا فيها وانا مش فيها

Haylif w Ylif حايلف ويلف

Il reviendra vers moi, il sera devant moi, il pleurera pour moi
pour que je le pardonne, que j'oublie et que je passe à autre chose, il me verra s'effondrer devant lui
et il dira : "Jamais de mes jours, il n'y a plus de jours après toi."
Il se réveillera demain de son erreur, et lorsqu'il s'excusera auprès de moi
je le pardonnerai demain, il aura senti ma valeur
car il a goûté à ma dureté, et il a compris la valeur du monde
avec moi et sans moi, il se réveillera demain de son erreur, et lorsqu'il s'excusera auprès de moi
je le pardonnerai demain, il aura senti ma valeur
car il a goûté à ma dureté, et il a compris la valeur du monde
avec moi et sans moi, mes sentiments ne me déçoivent jamais
et je sens qu'il viendra bientôt, mais il n'a pas encore le courage, le monde nous prend et nous ramène
et nous laissons des êtres humains et nous sommes laissés, et le vivant finit par se retrouver
il se réveillera demain de son erreur, et lorsqu'il s'excusera auprès de moi
je le pardonnerai demain, il aura senti ma valeur
car il a goûté à ma dureté, et il a compris la valeur du monde
avec moi et sans moi, il se réveillera demain de son erreur
et lorsqu'il s'excusera auprès de moi, je le pardonnerai demain
il aura senti ma valeur, car il a goûté à ma dureté
et il a compris la valeur du monde, avec moi et sans moi.