إليسا - Sallimli Aleh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation إليسا - Sallimli Aleh




Sallimli Aleh
Передай ему привет
Sallemle 3alayh
Передай ему привет
Rou7 w sallemle 3alayh
Пойди и передай ему привет
2ello meshta2a layh
Скажи ему, что скучаю по нему
Howe ele ma fi metlo 7ada
Он тот, кому нет равных
Habibi 3a toul el mada
Мой любимый на все времена
Rou7 w sallemle 3alayh
Пойди и передай ему привет
Meshta2a ktir nerja3 netla2a youm
Очень скучаю, хочу снова встретиться когда-нибудь
Nensa el 3atab w el loum
Забыть упреки и обвинения
Ne7ke sawa
Поговорить вместе
Nedhak sawa
Посмеяться вместе
Netmasha 3a droub el hawa
Прогуляться по дорогам любви
Nam w es7a 3a 2edayh
Заснуть и проснуться в его объятиях
Rou7 2ello ghayro ma be7ke
Пойди, скажи ему, не рассказывай больше никому
Teslamle rayta hal da7ke
Передай ему мой смех
Shou b7eba w s2alo barke
Как он поживает, просто спроси
3ala 7alo
О его делах
3ala 7alo
О его делах
Ba3do 3al fer2a
Он все еще страдает от разлуки
W bye7lam metle bel mal2a
И мечтает встретиться со мной, как будто это так просто
Aw be5tor 7ata law ser2a 3ala balo
Или боится, даже если тайно, думает обо мне
Sallemle 3alayh
Передай ему привет
Rou7 w hayda el 3enwan
Иди, вот адрес
Shefle en kano za3lan
Узнай, сердится ли он еще
Aw ghayre 3a albo ehtada
Или его сердце успокоилось
Dari habibi men el nada
Защити, любимый, от тоски
Men el nasme elle 7walayk
От ветра, что вокруг тебя
Rou7 2ello ghayro ma bade
Пойди, скажи ему, что я больше не могу
W min 7abo bel dene 2ade
И от его любви в мире достаточно
W wadilo hal 3omer wadi
И отдай ему этот долгий век
Be salami
С миром
W e7kilo hal 3omer mar2a
И расскажи ему, что эта жизнь - всего лишь этап
Yerja3li nes3ad w nesh2a
Пусть вернется ко мне, чтобы мы снова были счастливы и радовались
W shou bte7la law sawa neb2a
И что случится, если мы останемся вместе
2eyami
Мои дни
Sallemle 3alayh
Передай ему привет
Rou7 w sallemle 3alayh
Пойди и передай ему привет
2ello meshta2a layh
Скажи ему, что скучаю по нему
Howe ele ma fi metlo 7ada
Он тот, кому нет равных
Habibi 3a toul el mada
Мой любимый на все времена
Rou7 w sallemle 3alayh
Пойди и передай ему привет
Meshta2a ktir nerja3 netla2a youm
Очень скучаю, хочу снова встретиться когда-нибудь
Nensa el 3atab w el loum
Забыть упреки и обвинения
Ne7ke sawa
Поговорить вместе
Nedhak sawa
Посмеяться вместе
Netmasha 3a droub el hawa
Прогуляться по дорогам любви
Nam w es7a 3a 2edayh
Заснуть и проснуться в его объятиях





Writer(s): Marwan Khoury


Attention! Feel free to leave feedback.