إليسا - يا ريت - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation إليسا - يا ريت




ياريت
Барретт.
بقدر إحكي مع حالي ونسّيها الندم
Столько же, сколько я говорю со своим течением и забываю ее сожаления.
يا ريت
Привет, Ретт.
مممم
МММ.
بترجع دموعي تا ضمّها ونسّيها الألم
Когда мои слезы вернулись, он обнял ее и забыл о ее боли.
يا ريت
Привет, Ретт.
كان الوفا معك وَفي وما طلع منك
Алуфа была с тобой, верна тебе и тому, что из тебя вышло.
كان الزمن حذرني وقلي إبعد عنك
Время предупредило меня и велело держаться от тебя подальше.
عنك.
О тебе.
آه...
Ах...
يا زماني...
О Замани...
آه .
Ах .
شو بعمل باللي جواتي
Cho by Balli guati
اسرني وحابس أنفاسي
Задерживаю дыхание.
شو صعبة إنسى حبيبي والأصعب كمّل حياتي
Шу трудно забыть, мой любимый, и труднее всего завершить свою жизнь.
آه...
Ах...
يا زماني...
О Замани...
آه .
Ах .
شو بعمل باللي جواتي
Cho by Balli guati
اسرني وحابس أنفاسي
Задерживаю дыхание.
شو صعبة إنسى حبيبي والأصعب كمّل حياتي
Шу трудно забыть, мой любимый, и труднее всего завершить свою жизнь.
يا ريت
Привет, Ретт.
متل هالإيام قلبك كسر قلبي
Умри в эти дни, твое сердце разбило мое сердце.
متل هالإيام صابو العمى قلبي
Умираю весь день, мое сердце слепнет.
ما عم إسمعلو دقاتو
Что ты слышишь?
ولا بتعنيلي حياتو
Я не имею в виду свою жизнь.
شو بيسوى قلبي والعالم يا عمري
Шу бесуй мое сердце и мир, мой возраст.
يا عمري
Мой возраст.
وإنت منّك جواتو
И ты от себя, гуато.
متل هالإيام كنا أنا وإنت
На днях это были ты и я.
بقلبك محلي وجوّا قلبي إنت
Твое сердце-местное, а мое-твое.
وبلحظة وقف الحكي
И в тот момент, когда он перестал рассказывать.
كأنو ملبّك مستحي
Как будто твоя одежда невозможна.
يرجع ويشوف عيونك
Вернись и покажи свои глаза.
يا ريتني
Эй, Бритни.
يا ريتني
Эй, Бритни.
كنت بوقتها إختفي
Я просто ушел.
آه...
Ах...
يا زماني...
О Замани...
آه .
Ах .
شو بعمل باللي جواتي
Cho by Balli guati
اسرني وحابس أنفاسي
Задерживаю дыхание.
شو صعبة إنسى حبيبي والأصعب كمّل حياتي
Шу трудно забыть, мой любимый, и труднее всего завершить свою жизнь.
آه...
Ах...
يا زماني...
О Замани...
آه .
Ах .
شو بعمل باللي جواتي
Cho by Balli guati
اسرني وحابس أنفاسي
Задерживаю дыхание.
شو صعبة إنسى حبيبي والأصعب كمّل حياتي
Шу трудно забыть, мой любимый, и труднее всего завершить свою жизнь.
يا ريت
Привет, Ретт.






Attention! Feel free to leave feedback.