Lyrics and translation Elissa - هنغني كمان وكمان

لما نروح ونسافر حتة بعيدة
لما بندخل قصة حب جديدة
لما بنتجمع في مناسبة سعيدة
بنغنى

لما نطير من الفرحة لعالم تانى
لما تضيق الدنيا علينا ونعانى
لما بنفصل من الدنيا دي ثوانى
بنغنى

هنعيش لسه ياما ونشوف
هنعيش تحت أى ظروف
هنعيش لسة ياما ونشوف
هنعيش يلا بينا نعيش

هنغنى كمان وكمان
وهنرقص عالأحزان
ويا دنيا جنان بجنان
ويا دنيا جنان بجنان

هنغنى كمان وكمان
وهنرقص عالأحزان
ويا دنيا جنان بجنان
ويا دنيا جنان بجنان

كلنا فالهوى سوا من حيرة لحيرة
شايلة قلوبنا حاجات ياما ياما كتيرة
فما بنصدق ونفك التكشيرة
ونغنى

زي البحر الدنيا واحنا سفينة
بندور عالشط اللى يرسينا
وبنتلكك على حاجة تنسينا
ونغنى

هنعيش لسه ياما ونشوف
هنعيش تحت أى ظروف
هنعيش لسة ياما ونشوف
هنعيش يلا بينا نعيش

هنغنى كمان وكمان
وهنرقص عالأحزان
ويا دنيا جنان بجنان
ويا دنيا جنان بجنان

هنغنى كمان وكمان
وهنرقص عالأحزان
ويا دنيا جنان بجنان
ويا دنيا جنان بجنان

Зачем мы едем и путешествуем так далеко
Почему мы ввязываемся в новую историю любви
Почему мы собираемся по счастливому поводу
Бениньи

Почему мы летим от радости в другой мир
Почему Мир сужается вокруг нас, и мы страдаем
Почему мы отделяемся от мира за считанные секунды
Бениньи

Здесь мы живем ради Ямы и шоу
Здесь мы живем при любых условиях
Здесь мы живем ради Ямы и шоу
Здесь мы живем, мы живем

Он поет на скрипке и альте
И они танцуют высоко и печально
О Дунья Джинан Джинан
О Дунья Джинан Джинан

Он поет на скрипке и альте
И они танцуют высоко и печально
О Дунья Джинан Джинан
О Дунья Джинан Джинан

Все мы просто сбиты с толку, от замешательства к недоумению
Шейла, нашим сердцам очень нужна Яма-Яма
Так во что же мы верим и как расшифровываем эту гримасу
И мы поем

Униформа нижнего моря, и мы - корабль
Мощный Пандор, который ставит нас на якорь
Основанный на необходимости забыть нас
И мы поем

Здесь мы живем ради Ямы и шоу
Здесь мы живем при любых условиях
Здесь мы живем ради Ямы и шоу
Здесь мы живем, мы живем

Он поет на скрипке и альте
И они танцуют высоко и печально
О Дунья Джинан Джинан
О Дунья Джинан Джинан

Он поет на скрипке и альте
И они танцуют высоко и печально
О Дунья Джинан Джинан
О Дунья Джинан Джинан