Lyrics and Russian translation Al Wasmi - استمد الشوق

استمد الشوق

(إستمد الشوق حيله وانتحابي)
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
(لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي)
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

لين حدتني مخاييل السحاب
والسنين أشباح والأيام غابة
شفت، شفت ما منها مصده واجتناب
لكن الله رحمته تسبق عذابه

يا وجودي من عناي ويا ذهابي
وجد من خلوه ربعه للذيابة
في نهار هيب اللي ما يهاب
يعتنق عج المنايا بالسحابة، السحابة

وإستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

منك ياللي فاقدٍ منك صوابي
قمت أعشقك مثل عشقي للكتابة
شف غيابك وين وداني وجاب
بس مع الأيام زودني صلابة

حس فيني يا معودني غيابي
في وجودي وش مدى فرق التشابه
ليه أدق الباب دام الباب بابي
يا معيشني تفاصيل الغرابة، الغرابة

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

يا معودني على صبر احتسابي
يا معرضني شقى القيـض وسرابه
الدروب طوال لكنك ذهابي
شوف حالي كنها قـوس الربابة

واعتقدت إنك تعاني من عذابي
يكسرك صوت الأحبة والغرابى
واثرك اللي مستريح ولا درابي
ما تعرف إلا تمادي في غيابك

إستمد الشوق حيله وانتحابي
لين صادفني طريقٍ كنت أهابه
لي شهر وأنا ما غير أكتم مصابي
وأتجمل وأتجمل في الوجيه أم الذرابه

Я черпал силы в тоске

(Я черпал силы в тоске и в своем выборе,)
Пока не оказался на пути, которого страшился.
(Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,)
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Пока меня не настигли образы облаков,
Годы стали призраками, а дни — лесом.
Я увидел, увидел то, от чего нет защиты и спасения,
Но милость Аллаха предшествует Его наказанию.

О мое существование, исходящее из моей заботы, и мое исчезновение,
Он нашел в своем одиночестве четверть для обмана.
В полдень жары тот, кто не боится,
Обнимает чудеса судеб с очарованием, с очарованием.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

От тебя, о та, в ком я потерял свое терпение,
Я начал любить тебя так же сильно, как люблю писать.
Посмотри, куда привело меня твое отсутствие,
Но со временем оно сделало меня сильнее.

Почувствуй меня, о та, кто привык к моему отсутствию,
В моем присутствии и насколько велика разница между нами.
Зачем стучать в дверь, если дверь — моя?
О ты, кто заставляет меня жить в деталях странности, странности.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
Надевая маску на лицо, о обладательница грации.

О ты, кто научил меня терпеливо ждать,
О ты, кто подвергает меня мукам жары и миражам,
Дороги длинны, но ты — мое предназначение.
Посмотри на меня, я как струна ребаба.

Я думал, что ты страдаешь от моей муки,
Что тебя ранит голос любимых и чужих,
Но ты тот, кто спокоен и не заботится.
Ты не знаешь ничего, кроме как упиваться своим отсутствием.

Я черпал силы в тоске и в своем выборе,
Пока не оказался на пути, которого страшился.
Вот уже месяц, как я скрываю свою боль,
И притворяюсь, и притворяюсь перед людьми, о обладательница грации.