الشاب قادر - Majiti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation الشاب قادر - Majiti




Majiti
Majiti
Tal sbri o nti Majiti
J'ai tant de patience, toi, mon Majiti
L3abti bya o bi7sassi
Je joue avec toi, tu sens mes sentiments
Samrat loun khditi nari
J'ai pris ta couleur, tu es mon feu
Slabti meni noum may7lali
Tu as pris mon sommeil, tu ne me laisses pas dormir
Skounti gdami o makfak 3dabi
Tu me fais face, tu ne t'écartes pas de mes yeux
Dima moraya o dima godami
Toujours derrière moi, toujours devant moi
7yati monker dertiha bel3ani
Ma vie est un mensonge, je la vis avec mon âme
Nchkiha l molana l3ali
Je la confie au Seigneur le Tout-Puissant
Tal sebri o nti Majiti (majit Majiti)
J'ai tant de patience, toi, mon Majiti (mon Majiti)
Tal sbri tal sbri (Majiti Majiti)
J'ai tant de patience, j'ai tant de patience (mon Majiti)
Tal sebri wnti Majiti (Majiti Majiti)
J'ai tant de patience, toi, mon Majiti (mon Majiti)
Tal sbri tal sbri (Majiti Majiti)
J'ai tant de patience, j'ai tant de patience (mon Majiti)
7ram 3lik ana nbghik
Tu es indigne, moi, je t'aime
Masakhich 7atta b3inik
Je ne t'ai pas vu, même dans ton regard
Khayef lmwaj latdik
J'ai peur que les vagues ne t'emportent





Writer(s): Kouider Morabet


Attention! Feel free to leave feedback.