Hawa (هوى) - Balqees translation in Russian

Hawa (هوى)

هوى هوى
(هوى هوى)

تغار حتى من الهوى
يا ويل حالي يا هوى
خفف من الغيره علي
لي قلب غيرك ما هوى

تغار حتى من الهوى
يا ويل حالي يا هوى
خفف من الغيره علي
لي قلب غيرك ما هوى

شفني احبك و اتبعك
ريم الهوى في مرتعك
انا معك او مش معك
قلبي وروحي لك سوى
شفني احبك و اتبعك
ريم الهوى في مرتعك
انا معك او مش معك
قلبي وروحي لك سوى

(هوى)
هوى
(هوى)
هوى
(تغار حتى من الهوى)
(يا ويل حالي يا هوى)
(خفف من الغيره علي)
(لي قلب غيرك ما هوى)
(هوى)
هوى
(هوى)
هوى

احبك لحد الهيام
مابعد حبك به غرام
الاول انت في الامام
القلب غيرك ما نوى
احبك لحد الهيام
مابعد حبك به غرام
الاول انت في الامام
القلب غيرك ما نوى
اشتاق لك شوقا كبير
لك دايم اشواقي تطير
كني مع حبك اسير
من حسنك القلب ارتوى
اشتاق لك شوقا كبير
لك دايم اشواقي تطير
كني مع حبك اسير
من حسنك القلب ارتوى

(هوى)
هوى
(هوى)
هوى
(تغار حتى من الهوى)
(يا ويل حالي يا هوى)
(خفف من الغيره علي)
(لي قلب غيرك ما هوى)
(هوى)
هوى
(هوى)
هوى

ابيع عمري لبسمتك
و الروح فدوة ضحكتك
و الموت كله نظرتك
صوتك لآهاتي دوا
ابيع عمري لبسمتك
و الروح فدوة ضحكتك
و الموت كله نظرتك
صوتك لآهاتي دوا
خفف من الغيره شوي
مادمت عندي كل شي
ما عقب نورك شي ضي
قلبي ملكته يا هوى
خفف من الغيره شوي
مادمت عندي كل شي
ما عقب نورك شي ضي
قلبي ملكته يا هوى

(هوى)
هوى
(هوى)
هوى
(تغار حتى من الهوى)
(يا ويل حالي يا هوى)
(خفف من الغيره علي)
(لي قلب غيرك ما هوى)
(هوى)
هوى
(هوى)
هوى

Воздух (Hawa)

Воздух, воздух
(Воздух, воздух)

Ты ревнуешь даже к ветру,
О, горе мне, о, ветер!
Уйми свою ревность ко мне,
Мое сердце не любит никого, кроме тебя.

Ты ревнуешь даже к ветру,
О, горе мне, о, ветер!
Уйми свою ревность ко мне,
Мое сердце не любит никого, кроме тебя.

Видишь, я люблю тебя и следую за тобой,
Газель ветра на твоем пастбище.
Я с тобой или нет,
Мое сердце и душа принадлежат только тебе.
Видишь, я люблю тебя и следую за тобой,
Газель ветра на твоем пастбище.
Я с тобой или нет,
Мое сердце и душа принадлежат только тебе.

(Воздух)
Воздух
(Воздух)
Воздух
(Ты ревнуешь даже к ветру)
(О, горе мне, о, ветер!)
(Уйми свою ревность ко мне)
(Мое сердце не любит никого, кроме тебя)
(Воздух)
Воздух
(Воздух)
Воздух

Люблю тебя до безумия,
После твоей любви нет страсти.
Ты первый и главный,
Сердце мое не желает никого другого.
Люблю тебя до безумия,
После твоей любви нет страсти.
Ты первый и главный,
Сердце мое не желает никого другого.
Скучаю по тебе огромной скукой,
К тебе всегда стремятся мои желания.
Я словно пленница твоей любви,
От твоей красоты мое сердце утоляет жажду.
Скучаю по тебе огромной скукой,
К тебе всегда стремятся мои желания.
Я словно пленница твоей любви,
От твоей красоты мое сердце утоляет жажду.

(Воздух)
Воздух
(Воздух)
Воздух
(Ты ревнуешь даже к ветру)
(О, горе мне, о, ветер!)
(Уйми свою ревность ко мне)
(Мое сердце не любит никого, кроме тебя)
(Воздух)
Воздух
(Воздух)
Воздух

Продам свою жизнь за твою улыбку,
И душу в жертву за твой смех,
И смерть вся - твой взгляд,
Твой голос - лекарство от моих вздохов.
Продам свою жизнь за твою улыбку,
И душу в жертву за твой смех,
И смерть вся - твой взгляд,
Твой голос - лекарство от моих вздохов.
Уйми свою ревность немного,
Ведь у меня есть всё с тобой,
После твоего света нет никакого сияния,
Мое сердце принадлежит тебе, о, ветер.
Уйми свою ревность немного,
Ведь у меня есть всё с тобой,
После твоего света нет никакого сияния,
Мое сердце принадлежит тебе, о, ветер.

(Воздух)
Воздух
(Воздух)
Воздух
(Ты ревнуешь даже к ветру)
(О, горе мне, о, ветер!)
(Уйми свою ревность ко мне)
(Мое сердце не любит никого, кроме тебя)
(Воздух)
Воздух
(Воздух)
Воздух