Lamooni Al Laowamah (لاموني اللوامة) - Balqees translation in French

Lamooni Al Laowamah (لاموني اللوامة)

لاموني اللوامه
في حبه وهيامه
ذي عيني وذا قلبي

عبيده وخدامه
لاموني اللوامه
في حبه وهيامه
ذي عيني وذا قلبي
عبيده وخدامه

لاموني
(لاموني)
ولاموني اللوامه

(لاموني اللوامه)
اللوامه
(في حبه وهيامه)
(ذي عيني وذا قلبي)
(عبيده وخدامه)

لاموني
(لاموني)
لاموني اللوامه

(فيك الهوا يتعب)
(يا سهل يا ذا الصعب)
(ومن قال ما تنحب)
(الا حلال اعدامه)

وفيك الهوا يتعب
يا سهل يا ذا الصعب
ومن قال ما تنحب
الا حلال اعدامه
فيك الهوا يتعب
يا سهل يا ذا الصعب
ومن قال ما تنحب
الا حلال اعدامه

(لاموني)
(لاموني)
ولاموني اللوامه

(لاموني اللوامه)
اللوامه
(في حبه وهيامه)
(ذي عيني وذا قلبي)
(عبيده وخدامه)

لاموني
(لاموني)
ولاموني اللوامه

(يا كثرهم حساد)
(وايش يعني الله عاد)
(كلامهم وان زاد)
(صيف وهما الغمامه)

انت المهم عندي
لو كلهم ضدي
ويدك تضم يدي
تاج الهوا ووسامه
انت المهم عندي
لو كلهم ضدي
ويدك تضم يدي
تاج الهوا ووسامه

(لاموني)
(لاموني)
ولاموني اللوامه

(لاموني اللوامه)
(في حبه وهيامه)
ذي عيني وذا قلبي
(عبيده وخدامه)

لاموني
(لاموني)
ولاموني اللوامه

Lamooni Al Laowamah (لاموني اللوامة)

Ils m'ont réprimandé, les censeurs
Pour mon amour et mon admiration
C'est mon œil et mon cœur

Son esclave et son serviteur
Ils m'ont réprimandé, les censeurs
Pour mon amour et mon admiration
C'est mon œil et mon cœur
Son esclave et son serviteur

Ils m'ont réprimandé
(Ils m'ont réprimandé)
Et ils m'ont réprimandé, les censeurs

(Ils m'ont réprimandé, les censeurs)
Les censeurs
(Pour mon amour et mon admiration)
(C'est mon œil et mon cœur)
(Son esclave et son serviteur)

Ils m'ont réprimandé
(Ils m'ont réprimandé)
Ils m'ont réprimandé, les censeurs

(En toi, l'amour fatigue)
(Oh, facile, toi qui es difficile)
(Et qui a dit que je ne t'aimerai pas)
(Sauf celui qui est digne d'être exécuté)

En toi, l'amour fatigue
Oh, facile, toi qui es difficile
Et qui a dit que je ne t'aimerai pas
Sauf celui qui est digne d'être exécuté
En toi, l'amour fatigue
Oh, facile, toi qui es difficile
Et qui a dit que je ne t'aimerai pas
Sauf celui qui est digne d'être exécuté

(Ils m'ont réprimandé)
(Ils m'ont réprimandé)
Et ils m'ont réprimandé, les censeurs

(Ils m'ont réprimandé, les censeurs)
Les censeurs
(Pour mon amour et mon admiration)
(C'est mon œil et mon cœur)
(Son esclave et son serviteur)

Ils m'ont réprimandé
(Ils m'ont réprimandé)
Et ils m'ont réprimandé, les censeurs

(Combien ils sont envieux)
(Et qu'est-ce que Dieu a dit)
(Leurs paroles, même si elles sont nombreuses)
(C'est l'été et leurs pensées sont comme la brume)

Tu es le plus important pour moi
Même s'ils sont tous contre moi
Et ta main serre ma main
La couronne de l'amour et de la distinction
Tu es le plus important pour moi
Même s'ils sont tous contre moi
Et ta main serre ma main
La couronne de l'amour et de la distinction

(Ils m'ont réprimandé)
(Ils m'ont réprimandé)
Et ils m'ont réprimandé, les censeurs

(Ils m'ont réprimandé, les censeurs)
(Pour mon amour et mon admiration)
C'est mon œil et mon cœur
(Son esclave et son serviteur)

Ils m'ont réprimandé
(Ils m'ont réprimandé)
Et ils m'ont réprimandé, les censeurs