Qamat El Saah Jalsah (قامت الساعة جلسة) - Balqees translation in Russian

Qamat El Saah Jalsah (قامت الساعة جلسة)

من قال
بموت
لامن طحت من عينك

ولا تناسيت
حبي قامت الساعة

من قال بموت لامن طحت من عينك
ولا تناسيت حبي قامت الساعة
يمكن شوية غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة والروح ملتاعة
من قال بموت لامن طحت من عينك
ولا تناسيت حبي قامت الساعة
يمكن شوية غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة والروح ملتاعة

من قال
بموت
لامن طحت من عينك
ولا تناسيت
حبي قامت الساعة
يمكن شوية
غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة
والروح ملتاعة

من قال بموت لامن طحت من عينك
ولا تناسيت حبي قامت الساعة
يمكن شوية غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة والروح ملتاعة

(لا لا لا لا لا لا)

تموت ما جبت راسي لو كثر زينك
واموت ما يشتكي قلبي من اوجاعه
ياللي تبي تطعن فؤادي بسكينك
النفس تامر ولكن مالها طاعة
صدقت نظرة عيونك في محبينك
والعين يا زين بعض احيان خداعة
لا تحسب انك ملكت القلب بايدينك
بدري على مثل سنك يلوي ذراعه

من قال
بموت
لا من طحت من عينك
ولا تناسيت
حبي قامت الساعة
يمكن شوية
غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة
والروح ملتاعة

(لا لا لا لا لا لا)
(قولوا قولوا)

ما همني لو فنت في حبي سنينك
قلبي لي يا صد، صد ويصعب اقناعه
غرك جمالك حبيبي ربي يعينك
الزين قال المثل من زانت اطباعه
ما اذكر لي يا غبت عني اسالك وينك
ياللي سيوف الجفا بايديك قطاعة
مات الغرام و وروده في بساتينك
قلب جرحته طوى من حبك شراعه

من قال
بموت
لا من طحت من عينك
حبي
يمكن شوية
غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة
والروح ملتاعة

من قال بموت لامن طحت من عينك
ولا تناسيت حبي قامت الساعة
يمكن شوية غلا من بيني وبينك
سويتها سالفة والروح ملتاعة

وسويتها سالفة والروح ملتاعة
وسويتها سالفة والروح ملتاعة

Час настал / Qamat El Saah Jalsah

Кто сказал,
Что я умру,
Когда ты выпадешь из моих очей?

И не забывай,
Моя любовь — час настал.

Кто сказал, что я умру, когда ты выпадешь из моих очей?
И не забывай, моя любовь — час настал.
Возможно, немного любви между нами,
Я превратила это в историю, и душа моя тоскует.
Кто сказал, что я умру, когда ты выпадешь из моих очей?
И не забывай, моя любовь — час настал.
Возможно, немного любви между нами,
Я превратила это в историю, и душа моя тоскует.

Кто сказал,
Что я умру,
Когда ты выпадешь из моих очей?
И не забывай,
Моя любовь — час настал.
Возможно, немного,
Любви между нами,
Я превратила это в историю,
И душа моя тоскует.

Кто сказал, что я умру, когда ты выпадешь из моих очей?
И не забывай, моя любовь — час настал.
Возможно, немного любви между нами,
Я превратила это в историю, и душа моя тоскует.

(Нет, нет, нет, нет, нет, нет)

Я умру, не достанется тебе, хоть ты и так прекрасна.
И я умру, мое сердце не будет страдать от мучений.
Тот, кто хочет пронзить мое сердце своим кинжалом,
Душа приказывает, но она не подчиняется.
Я поверил взгляду твоих глаз на твоих поклонников,
И глаз, о, моя дорогая, иногда обманывает.
Не думай, что ты завладел сердцем своими руками,
Еще рано для такого, как ты, он вывернет руки.

Кто сказал,
Что я умру,
Когда ты выпадешь из моих очей?
И не забывай,
Моя любовь — час настал.
Возможно, немного,
Любви между нами,
Я превратила это в историю,
И душа моя тоскует.

(Нет, нет, нет, нет, нет, нет)
(Говорите, говорите)

Мне все равно, если все твои годы пройдут в моей любви,
Мое сердце — это я, о, мое сердце, и его трудно убедить.
Твоя красота ослепила тебя, мой любимый, пусть Бог тебе поможет.
Хороший человек, как говорит пословица, тот, чьи манеры хороши.
Я не помню, спрашивал ли я тебя о том, где ты, когда ты вернулся.
Тот, чьи мечи жестокости в твоих руках, режут.
Любовь умерла, и ее розы в твоих садах,
Сердце, которое ты ранил, свернуло парус от твоей любви.

Кто сказал,
Что я умру,
Когда ты выпадешь из моих очей?
Моя любовь
Возможно, немного,
Любви между нами,
Я превратила это в историю,
И душа моя тоскует.

Кто сказал, что я умру, когда ты выпадешь из моих очей?
И не забывай, моя любовь — час настал.
Возможно, немного любви между нами,
Я превратила это в историю, и душа моя тоскует.

И я превратила это в историю, и душа моя тоскует.
И я превратила это в историю, и душа моя тоскует.