Saharny Halaha Majid Al Muhandis (ماجد المهندس سحرني حلاها) - Balqees translation in French

Saharny Halaha Majid Al Muhandis (ماجد المهندس سحرني حلاها)

سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
(سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ (وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
أدور الشوارع أطالع وضايقت البشر
يخانقني هذا، وهذا ومو جايب خبر
أنادي يا سارة يا نورة يا هيفاء يا أمل
عساها تجاوب وألاقي لهذا القلب حل
أدور الشوارع أطالع وضايقت البشر
يخانقني هذا، وهذا ومو جايب خبر
أنادي يا سارة يا نورة يا هيفاء يا أمل
عساها تجاوب وألاقي لهذا القلب حل
(سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ (وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
وتالي وقفت وعرفت أنا بس مالي نصيب
وتوي أبرجع وأسمع صوتٍ من قريب
يردد أسامي يحاول يجرب إحتمال
يا ناصر يا خالد يا جاسم يا عبد الله تعال
وتالي وقفت وعرفت أنا بس مالي نصيب
وتوي أبرجع وأسمع صوت من قريب
يردد أسامي يحاول يجرب إحتمال
يا ناصر يا خالد يا جاسم يا عبد الله تعال
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
سحرني حلاها وقلبي هواها وإبتلآ
أراكض وراها وأدور رضاها يا ملآ
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب ويطلع معايا إسمها
أنادي يا حفصة منيرة جواهر يا مها
على بالي تضرب) ويطلع معايا إسمها)
على بالي سارة) ويطلع معايا إسمها)
على بالي نورة) ويطلع معايا إسمها)
على بالي هيفا) ويطلع معايا إسمها)
على بالي ريما) ويطلع معايا إسمها)
على بالي موضي) ويطلع معايا إسمها)
على بالي تضرب) ويطلع معايا إسمها)
على بالي تضرب) ويطلع معايا إسمها)
على بالي تضرب

Saharny Halaha Majid Al Muhandis (ماجد المهندس سحرني حلاها)

Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
(Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse (et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
Je parcours les rues, je regarde, et j'ai dérangé les gens
Celui-ci me réprimande, celui-là aussi, et ils ne sont pas au courant
J'appelle, oh Sara, oh Noura, oh Hifa, oh Amal
J'espère qu'elle répondra et que je trouverai une solution pour ce cœur
Je parcours les rues, je regarde, et j'ai dérangé les gens
Celui-ci me réprimande, celui-là aussi, et ils ne sont pas au courant
J'appelle, oh Sara, oh Noura, oh Hifa, oh Amal
J'espère qu'elle répondra et que je trouverai une solution pour ce cœur
(Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse (et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
Et puis, je me suis arrêtée et j'ai réalisé que je n'avais pas de chance
Et puis, je me suis retournée et j'ai entendu une voix de près
Elle répète des noms, essayant de vérifier une possibilité
Oh Nasser, oh Khaled, oh Jassem, oh Abdallah, viens
Et puis, je me suis arrêtée et j'ai réalisé que je n'avais pas de chance
Et puis, je me suis retournée et j'ai entendu une voix de près
Elle répète des noms, essayant de vérifier une possibilité
Oh Nasser, oh Khaled, oh Jassem, oh Abdallah, viens
Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
Tu m'as enchantée par ta beauté, mon cœur t'aime et je suis tombée amoureuse
Je cours après toi et je cherche ton approbation, mon amour
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra et que ton nom sortira
J'appelle, oh Hafsa, oh Mounira, oh Jawhar, oh Maha
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra) et que ton nom sortira)
J'espère que mon cœur battra