Ya Hawayia Ya Jonooni (ياهوايا وياجنوني) - Balqees translation in Russian

Ya Hawayia Ya Jonooni (ياهوايا وياجنوني)

يا هواي ويا جنوني
يا هواي ويا جنوني
يا من تساوي عيوني

ما اقدر احيا العمر دونك
ما اقدر احيا العمر دونك
وانت ما تقدر بدوني
يا هواي ويا جنوني
يا هواي ويا جنوني
يا من تساوي عيوني
ما اقدر احيا العمر دونك
ما اقدر
وانت ما

والله وغلات عيونك
ما اعيش عمري دونك
عسى البشر يفدونك حبيبي يا عيوني
حبك ذبحني حبك
والحب نعمة ربك
ادري ما يقدر قلبك حبيبي من دوني

يا هواي ويا جنوني
يا هواي ويا جنوني
يا من تساوي عيوني
ما اقدر احيا العمر دونك

(وانت وانت)
(اسمع)

كيف اغيب في يوم عنك
كيف اغيب في يوم عنك
والوله مني ومنك
انا لو ساعة ما اشوفك
انا لو ساعة ما اشوفك
والله ما تغمض جفوني
كيف اغيب في يوم عنك
كيف اغيب في يوم عنك
والوله مني ومنك
انا لو ساعة ما اشوفك
انا لو ساعة ما اشوفك
والله ما تغمض جفوني

والله وغلات عيونك
ما اعيش عمري دونك
عسى البشر يفدونك حبيبي يا عيوني
حبك ذبحني حبك
والحب نعمة ربك
ادري ما يقدر قلبك حبيبي من دوني

ما اقدر احيا العمر دونك
ما اقدر احيا العمر دونك

(اسمع الصفقة فوق)
(يعيشون)
(ياهو ياهو ياهو)

(لا لا)
(اه)

يا حياتي لك حياتي
يا حياتي لك حياتي
خذها فدوه ولا تحاتي
قبلها مهديك قلبي
قبلها مهديك قلبي
قبلها ماخذ عيوني
يا حياتي لك حياتي
يا حياتي لك حياتي
خذها فدوه ولا تحاتي
قبلها مهديك قلبي
قبلها مهديك قلبي
قبلها ماخذ عيوني

والله وغلات عيونك
ما اعيش عمري دونك
عسى البشر يفدونك حبيبي يا عيوني
حبك ذبحني حبك
والحب نعمة ربك
ادري ما يقدر قلبك حبيبي من دوني

وادري ما يقدر قلبك حبيبي من دوني
وادري ما يقدر قلبك حبيبي من دوني

(عشتوا عشتوا عشتوا)
(شكرا)

О, моя любовь, о, мое безумие (ياهوايا وياجنوني)

О, моя любовь, о, мое безумие
О, моя любовь, о, мое безумие
О, ты, кто равен моим глазам

Не могу я прожить жизнь без тебя
Не могу я прожить жизнь без тебя
И ты не можешь без меня
О, моя любовь, о, мое безумие
О, моя любовь, о, мое безумие
О, ты, кто равен моим глазам
Не могу я прожить жизнь без тебя
Не могу я
И ты не можешь

Клянусь, твои глаза бесценны
Не проживу свою жизнь без тебя
Пусть люди тебя берегут, любимый, свет очей моих
Твоя любовь убивает меня, твоя любовь
А любовь - это дар Господа
Знаю, твое сердце не может без меня, любимый

О, моя любовь, о, мое безумие
О, моя любовь, о, мое безумие
О, ты, кто равен моим глазам
Не могу я прожить жизнь без тебя

(И ты, и ты)
(Слушай)

Как мне скрыться от тебя хоть на день?
Как мне скрыться от тебя хоть на день?
И тоска по мне, и тоска по тебе
Если я час тебя не вижу
Если я час тебя не вижу
Клянусь, мои веки не сомкнутся
Как мне скрыться от тебя хоть на день?
Как мне скрыться от тебя хоть на день?
И тоска по мне, и тоска по тебе
Если я час тебя не вижу
Если я час тебя не вижу
Клянусь, мои веки не сомкнутся

Клянусь, твои глаза бесценны
Не проживу свою жизнь без тебя
Пусть люди тебя берегут, любимый, свет очей моих
Твоя любовь убивает меня, твоя любовь
А любовь - это дар Господа
Знаю, твое сердце не может без меня, любимый

Не могу я прожить жизнь без тебя
Не могу я прожить жизнь без тебя

(Слушай аплодисменты)
(Да здравствуют)
(Ого, ого, ого)

(Нет, нет)
(Ах)

О, моя жизнь, тебе моя жизнь
О, моя жизнь, тебе моя жизнь
Прими ее в дар и не волнуйся
До этого я отдала тебе свое сердце
До этого я отдала тебе свое сердце
До этого я забрала твои глаза
О, моя жизнь, тебе моя жизнь
О, моя жизнь, тебе моя жизнь
Прими ее в дар и не волнуйся
До этого я отдала тебе свое сердце
До этого я отдала тебе свое сердце
До этого я забрала твои глаза

Клянусь, твои глаза бесценны
Не проживу свою жизнь без тебя
Пусть люди тебя берегут, любимый, свет очей моих
Твоя любовь убивает меня, твоя любовь
А любовь - это дар Господа
Знаю, твое сердце не может без меня, любимый

Знаю, твое сердце не может без меня, любимый
Знаю, твое сердце не может без меня, любимый

(Браво, браво, браво)
(Спасибо)