Lyrics and translation Balqees - Ya Qamar Ya Yamani - Cover

Ya Qamar Ya Yamani - Cover

هي يا، يا، يا، ياه
هي، هي، هي، هي، ياه
يا قمر يا يماني

يا قمر يا يماني يا مغير الغواني
ليت والله عماني قبل ما أعمى بعينك

ش أنصحك يالمعنى بالكحيل المحنا
شوف غيري تأنى، خاطرك حان فرقاك

يا قمر يا يماني يا مغير الغواني
ليت والله عماني قبل ما اعمى بعينك

لقيت حلاك شل عقلي، فين ع تسير قولي
وين ساكن وحلي إبن من إنت يا ذاك
بنت من كنت مالك، إيش معك من سؤالك
روح خليك بحالك شوف طريقك وممشاك

يا قمر يا يماني يا مغير الغواني
ليت والله عماني قبل ما أعمى بعينك

أشهد إنش أصيلة من بنات الفضيلة
كيف ش أصبر قليله، آح يا حب ما قساك
جي وروحي حلالك جي وقلبي فداك
صدق ما لقا مثالك، يرحم إنسان رباك

يا قمر يا يماني يا مغير الغواني
ليت والله عماني، قبل ما أعمى بعينك

О, луна, о йеменец - Кавер

Хей я, я, я, ях
Хей, хей, хей, хей, ях
О, луна, о йеменец

О, луна, о йеменец, о, покоритель сердец
Если бы я только знала, прежде чем твои глаза ослепили меня

Что мне посоветовать, о, ты, украшенный сурьмой
Посмотри на других, помедли, настало время расставания

О, луна, о йеменец, о, покоритель сердец
Если бы я только знала, прежде чем твои глаза ослепили меня

Твоя красота похитила мой разум, куда ты идешь, скажи
Где ты живешь, моя прелесть, чей ты сын?
Чья ты дочь? Что за вопросы ты задаешь?
Уходи, оставь меня в покое, найди свою дорогу и свой путь

О, луна, о йеменец, о, покоритель сердец
Если бы я только знала, прежде чем твои глаза ослепили меня

Клянусь, ты благородный, из рода добродетельных
Как мне терпеть эту разлуку, о, любовь, как ты жестока!
Приди, моя душа принадлежит тебе, приди, мое сердце — жертва тебе
Поистине, нет никого подобного тебе, да благословит Бог того, кто тебя воспитал

О, луна, о йеменец, о, покоритель сердец
Если бы я только знала, прежде чем твои глаза ослепили меня