Lyrics and translation حمد القطان - انا واحد

انا واحد

أنا واحد لكني عليك كثير
خسارة فيك حتى جزء من بعضي
انا أحبك ومن نفسك عليك أغير
وانت حضرتك مشغول ما تفضي
أَنا وَاحَد لٰكِنِّي عَلَيكِ كَثِير
خَسارَة فِيكِ حَتَّى جُزْء مِن بِعَضِّي
آنا أَحْبُك وَمَن نَفْسكَ عَلَيكِ أُغَيِّر
وَأَنَت حَضَّرَتكِ مَشْغُول ما تُفَضِّي
أنا أرفض يشاركني عليك الغير

Je suis un seul

Je suis un seul, mais je suis beaucoup pour toi
Je perds même une partie de moi-même en toi
Je t'aime et pour toi je changerais ma propre âme
Et toi, tu es occupé et tu ne me donnes pas ton temps
Je suis un seul, mais je suis beaucoup pour toi
Je perds même une partie de moi-même en toi
Je t'aime et pour toi je changerais ma propre âme
Et toi, tu es occupé et tu ne me donnes pas ton temps
Je refuse que d'autres partagent ta compagnie avec moi