داليا - رجاءً - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation داليا - رجاءً




رجاءً
Пожалуйста
رجاءً . خلني و خليك في حالك
Пожалуйста, оставь меня и занимайся своими делами.
أساساً . صدّك أريح لي من اوصالك
Честно говоря, твое отсутствие для меня спокойнее, чем твои объятия.
تغاضيت . و ياما . كنت . أعدّي . عشانك
Я закрывала глаза и много раз прощала тебя.
تفانيت . بحبّك . و إنت . ضدّي . و كانك
Я была предана твоей любви, а ты был против меня, как будто...
تفكر أو تمناني . محال . إننّا نعود
Ты думаешь или желаешь меня? Невозможно, мы не вернемся.
سواءً . جيتني أو رحت شي عادي
Всё равно, придешь ты ко мне или уйдешь, мне всё равно.
وداعاً . ما أسمعك لو بإسمي تنادي
Прощай, я не услышу тебя, даже если ты позовешь меня по имени.
ضروري . تلاقي لـك . حبيب و تخيّر
Тебе обязательно нужно найти себе любимую и выбрать.
شعوري . تجاهك . أفهم إنّـه تغيّر
Мои чувства к тебе, пойми, изменились.
و لا ترجع تمناني . محال . إننّا نعود
И не возвращайся, желая меня. Невозможно, мы не вернемся.






Attention! Feel free to leave feedback.