Lyrics and translation Zina Daoudia - Salba Salba

Salba Salba

سالبا سالبا
سالباني هي بنت مي
خاطري هاني
و لا حبيبي لمن جاني
سالبا سالبا
سالباني هي بنت مي
خاطري هاني
و لا حبيبي لمن جاني

وا دايرة سوالف
بين رجليا يتخالف
خداها حالف
و هو يتفتف و تالف

سالبا سالبا
سالباني هي بنت مي
خاطري هاني
و لا حبيبي لمن جاني

خالتي مي هنا
بعيونها كاتبرق فينا

Salba Salba

Salba Salba
Salbani est la fille de ma mère
Mon cœur est à toi
Et pas à mon bien-aimé quand il vient
Salba Salba
Salbani est la fille de ma mère
Mon cœur est à toi
Et pas à mon bien-aimé quand il vient

Et je veux des histoires
Entre mes jambes, elles se disputent
Dieu jure
Et il se moque et se fâche

Salba Salba
Salbani est la fille de ma mère
Mon cœur est à toi
Et pas à mon bien-aimé quand il vient

Ma tante est ici
Avec ses yeux, elle nous fixe