زينة الداودية - نسيتو من بالي - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation زينة الداودية - نسيتو من بالي




نسيتو من بالي
J'ai oublié ton nom
انا نسيتو من بالي انا نسيتو
J'ai oublié ton nom, je l'ai oublié
ماعرفتش كيفاش جرالي حتى بغيتو حتى بغيتو
Je ne sais pas comment cela m'est arrivé, je voulais même te revoir
انا نسيتو من بالي انا نسيتو
J'ai oublié ton nom, je l'ai oublié
ماعرفتش كيفاش جرالي حتى بغيتو حتى بغيتو
Je ne sais pas comment cela m'est arrivé, je voulais même te revoir
انا نسيتو من بالي انا نسيتو انا نسيتو من بالي انا محيتو
J'ai oublié ton nom, je l'ai oublié, j'ai oublié ton nom, je t'ai effacé de mon esprit
ماعرفتش كيفاش جرالي حتى بغيتو حتى بغيتو
Je ne sais pas comment cela m'est arrivé, je voulais même te revoir
انا نسيتو من بالي انا نسيتو
J'ai oublié ton nom, je l'ai oublié
ماعرفتش كيفاش جرالي حتى بغيتو حتى بغيتو
Je ne sais pas comment cela m'est arrivé, je voulais même te revoir
صافي صافي مليت من كلمة الحب
C'est bon, c'est bon, j'en ai assez du mot amour
راه حبيت و تكويت و القلب تحطم
J'ai aimé, j'ai été déçue, et mon cœur s'est brisé
صافي صافي مليت من كلمة الحب
C'est bon, c'est bon, j'en ai assez du mot amour
راه حبيت و تكويت و القلب تحطم
J'ai aimé, j'ai été déçue, et mon cœur s'est brisé
أنااا تعلمت درس كبير ما بقى حب و لا خير
J'ai appris une grande leçon, il n'y a plus d'amour ni de bonheur
تعلمت انا درس كبير ما بقى حب و مابقى خير
J'ai appris une grande leçon, il n'y a plus d'amour ni de bonheur
صافي صافي مليت من كلمة الحب
C'est bon, c'est bon, j'en ai assez du mot amour
راه حبيت و تكويت و القلب تحطم
J'ai aimé, j'ai été déçue, et mon cœur s'est brisé
أنااا تعلمت درس كبير ما بقى حب و لا خير
J'ai appris une grande leçon, il n'y a plus d'amour ni de bonheur
تعلمت انا درس كبير ما بقى حب و مابقى خير
J'ai appris une grande leçon, il n'y a plus d'amour ni de bonheur
انا لي فيا لافووت و عطيتو قلبي
Je me suis trompée en te donnant mon cœur
تمنيت معاه نموووت و الشااهد ربي
J'espérais mourir avec toi, Dieu en est témoin
انا لي فيا لافووت و عطيتو قلبي
Je me suis trompée en te donnant mon cœur
تمنيت معاه نموووت و الشااهد ربي
J'espérais mourir avec toi, Dieu en est témoin
ندمت علاش عرفتو و كيفاش بغيتو
Je regrette de t'avoir connu et de t'avoir aimé
ندمت علاش عرفتو و كيفاش بغيتو
Je regrette de t'avoir connu et de t'avoir aimé
انا لي فيا لافووت و عطيتو قلبي
Je me suis trompée en te donnant mon cœur
تمنيت معاه نموووت و الشااهد ربي
J'espérais mourir avec toi, Dieu en est témoin
ندمت علاش عرفتو و كيفاش بغيتو
Je regrette de t'avoir connu et de t'avoir aimé
ندمت علاش عرفتو و كيفاش بغيتو
Je regrette de t'avoir connu et de t'avoir aimé
انا نسيتو من بالي انا نسيتو
J'ai oublié ton nom, je l'ai oublié
ماعرفتش كيفاش جرالي حتى بغيتو حتى بغيتو
Je ne sais pas comment cela m'est arrivé, je voulais même te revoir
انا نسيتو من بالي انا نسيتو
J'ai oublié ton nom, je l'ai oublié
ماعرفتش كيفاش جرالي حتى بغيتو حتى بغيتو
Je ne sais pas comment cela m'est arrivé, je voulais même te revoir





Writer(s): Zina Daoudia


Attention! Feel free to leave feedback.