Lyrics and translation سامو زين - معني الحب

معني الحب

عرفت معنى الحب ولا لسه ما حستهوش
إحساس غريب حسيته مرة وما نسيتهوش
قلبه سهرت الليل علشانه ومالقيتهوش
أصل عيونى عودونى ما يناموش

عرفت معنى الحب ولا لسه ما حستهوش
إحساس غريب حسيته مرة وما نسيتهوش
قلبه سهرت الليل علشانه ومالقيتهوش
أصل عيونى عودونى ما يناموش

شوف من كام سنه وأنا أهو زى ما أنا
لسه فاكر حبنا كل يوم بأشتاق إليك
شئ غريب بياخدنى ليك، أيوه جد بحن ليك
نفسى أشوف عينيا دايماََ قدام عينيك

شوف من كام سنه وأنا أهو زى، زي أنا
لسه فاكر حبنا كل يوم بأشتاق إليك
شئ غريب بياخدنى ليك، أيوه جد بحن ليك
نفسى أشوف عينيا دايماً قدام عينيك

عرفت معنى الحب واللى شايله فى قلبى ليك
بص فى عينيا جوه منها هتلاقيك
م النسمه حتى حبيبى أيوه أخاف عليك
وأنت معايا ومش معايا بحس بيك

عرفت معنى الحب اللى شايله فى قلبى ليك
بص فى عينيا جوه منها حبيبي هتلاقيك
م النسمه حتى حبيبى أيوه بخاف عليك
وأنت معايا ومش معايا بحس بيك

شوف من كام سنه وأنا أهو زى، زي أنا
لسه فاكر حبنا كل يوم بأشتاق إليك
شئ غريب بياخدنى ليك، أيوه جد بحن ليك
نفسى أشوف عينيا دايماََ قدام عينيك

شوف من كام سنه وأنا أهو زى، زي أنا
لسه فاكر حبنا كل يوم بأشتاق إليك
شئ غريب بياخدنى ليك أيوه جد بحن ليك
نفسى أشوف عينيا دايماََ قدام عينيك

Le sens de l'amour

J'ai connu le sens de l'amour, mais je ne l'ai pas encore ressenti
Un sentiment étrange que j'ai ressenti une fois et que je n'ai pas oublié
J'ai passé la nuit à veiller sur son cœur et je ne l'ai pas trouvé
Car mes yeux sont habitués à ne pas dormir

J'ai connu le sens de l'amour, mais je ne l'ai pas encore ressenti
Un sentiment étrange que j'ai ressenti une fois et que je n'ai pas oublié
J'ai passé la nuit à veiller sur son cœur et je ne l'ai pas trouvé
Car mes yeux sont habitués à ne pas dormir

Regarde, ça fait des années que je suis comme ça
Je me souviens encore de notre amour, je t'aime chaque jour
Quelque chose de bizarre me ramène à toi, oui, je t'aime vraiment
Je veux voir mes yeux toujours devant les tiens

Regarde, ça fait des années que je suis comme ça
Je me souviens encore de notre amour, je t'aime chaque jour
Quelque chose de bizarre me ramène à toi, oui, je t'aime vraiment
Je veux voir mes yeux toujours devant les tiens

J'ai connu le sens de l'amour et ce que je porte dans mon cœur pour toi
Regarde dans mes yeux, tu me trouveras en eux
Même du souffle, mon amour, oui, j'ai peur pour toi
Quand tu es avec moi et que tu n'es pas avec moi, je te sens

J'ai connu le sens de l'amour et ce que je porte dans mon cœur pour toi
Regarde dans mes yeux, mon amour, tu me trouveras en eux
Même du souffle, mon amour, oui, j'ai peur pour toi
Quand tu es avec moi et que tu n'es pas avec moi, je te sens

Regarde, ça fait des années que je suis comme ça
Je me souviens encore de notre amour, je t'aime chaque jour
Quelque chose de bizarre me ramène à toi, oui, je t'aime vraiment
Je veux voir mes yeux toujours devant les tiens

Regarde, ça fait des années que je suis comme ça
Je me souviens encore de notre amour, je t'aime chaque jour
Quelque chose de bizarre me ramène à toi, oui, je t'aime vraiment
Je veux voir mes yeux toujours devant les tiens