Lyrics and translation سعاد حسني - بانو بانو

بانو بانو

بانو بانو بانو. على اصلكو بانو
والساهى يبطل سهيانه
ولا غنى ولا صيت. دولا جنس غويط
وكتاب ما يبان من عنوانه
بانو. أيوه بانو

جربنا الحلو المتعايق ابو دم خفيف
وبقينا معاه اخوة شقايق فاكرينه شريف
اتاريه مش كدة على طول الخط
الطبع الردى من جواه نط
خلاص بقى مهما انشال وانحط .

مافيش دمعة حزن عشانه
بانو . ايوه بانو

وعرفنا سيد الرجاله

غرفنا عين الاعيان
من بره شهامة واصالة تشوفه تقول اعظم انسان
انما من جوه يا عينى عليه

بياع ويبيع حتى والديه
واهو ده اللى اتعلمناه على ايديه

القهر وقوه غليانه
بانو . ايوه بانو

دوروا وشكوا عني شوية كفاياني وشوش

دا أكم من وش غدر بيا ولا ينكسفوش

وعصير العنب العنابي

نقطة ورا نقطة يا عذابي

يكشف لى حبايبى واصحابى
يوحدنى وانا ف عز شبابى
القلب على الحب يشابي
والحب بعيد عن أوطانه
بانو أيوه بانو
بانو بانو بانو
على أصلكو بانو
أهو كده بانو
على أصلكو بانو

Ma chère, ma chère

Ma chère, ma chère, ma chère. Tu es digne de ton rang, ma chère
Et celui qui était insouciant cesse son insouciance
Ni argent, ni renommée. Ce sont des choses insignifiantes
Et un livre dont on ne voit pas le titre
Ma chère. Oui, ma chère

On a essayé le charmeux, le gracieux, celui qui a l'esprit léger
Et nous sommes restés avec lui, frères et sœurs, le considérant comme noble, nous nous souvenons de lui comme noble
Il s'avère que ce n'est pas toujours le cas
La nature de la trahison a jailli de son intérieur
Assez maintenant, peu importe combien il est couvert ou caché.

Il n'y a pas de larmes de tristesse pour lui
Ma chère. Oui, ma chère

Et nous avons connu le maître des hommes

Nous avons regardé dans les yeux des notables
De l'extérieur, il respire la noblesse et l'authenticité, on le voit et on dit qu'il est le plus grand des hommes
Mais de l'intérieur, oh mon Dieu, à son sujet

Il vend et vend même ses parents
Et c'est ce que nous avons appris de lui

La colère et la force de son bouillonnement
Ma chère. Oui, ma chère

Cherchez et parlez de moi, un peu, j'en ai assez des visages

Voilà combien de visages m'ont trahi et ne rougissent pas

Et le jus de raisin rouge foncé

Goutte après goutte, oh mon tourment

Il révèle mes proches et mes amis
Il me rend unique alors que je suis dans la fleur de l'âge
Le cœur s'anime à l'amour
Et l'amour est loin de son pays natal
Ma chère, oui, ma chère
Ma chère, ma chère, ma chère
Tu es digne de ton rang, ma chère
C'est ainsi, ma chère
Tu es digne de ton rang, ma chère