سعد لامجراد - سالينا - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation سعد لامجراد - سالينا




سالينا
Salina
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
يلا مع السلامه متلك مايحس ندامه
Allez, au revoir, tu ne ressens pas de remords
يلا مع السلامه متلك مايحس ندامه
Allez, au revoir, tu ne ressens pas de remords
عطيتك حبي وحناني جازيتني بهجراني
Je t'ai donné mon amour et ma tendresse, tu m'as récompensé par ton abandon
عطيتك حبي وحناني جازيتني بهجراني
Je t'ai donné mon amour et ma tendresse, tu m'as récompensé par ton abandon
روح انسي انه كنا انا وانتا سالينا
Va, oublie que nous étions toi et moi, nous avons souffert
رووح انسي انه كنا انا وانتا سالين
Va, oublie que nous étions toi et moi, nous avons souffert
ا
a
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
كنت محبوبي الغالي منغيرك مايحلالي
Tu étais mon amour précieux, sans toi, rien n'est permis
كنت محبوبي الغالي منغيرك مايحلالي
Tu étais mon amour précieux, sans toi, rien n'est permis
ياغايب طول طول مابقيت عليك نسول
Ô absent, tant que je serai en vie, je pleurerai sur toi
ياغايب طول طول مابقيت عليك نسول
Ô absent, tant que je serai en vie, je pleurerai sur toi
روح انسي انه كنا انا وانتا سالينا
Va, oublie que nous étions toi et moi, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
سالينا سالينا من هدا الحب سالينا
Salina, Salina, de cet amour, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
انا وانتا سالينا
Toi et moi, nous avons souffert
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense
يلا قلبي يعيينا الله يعوض علينا
Allez, mon cœur se lasse, que Dieu nous récompense






Attention! Feel free to leave feedback.