سعد لامجراد - شمعة - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation سعد لامجراد - شمعة




شمعة
Свеча
Mali mali w mal chemsi
Сколько, сколько раз мое солнце
Ghetawha lghyouum
Скрывали тучи.
Mali mali w mal smaya
Сколько, сколько раз мое небо
Ma9e3det fiha njouum
Оставалось без звезд.
Mali mali w mal chemsi
Сколько, сколько раз мое солнце
Ghetawha lghyouum
Скрывали тучи.
Mali mali w mal smaya
Сколько, сколько раз мое небо
Ma9e3det fiha njouum
Оставалось без звезд.
Mali mali w mal chemaa
Сколько, сколько раз моя свеча
Madwat li f dlam
Светила мне во тьме.
Mali mali w mal saad
Сколько, сколько раз моя радость
Masegem li lyam
Разгоняла мои печали.
Mali mali w mal chemaa
Сколько, сколько раз моя свеча
Madwat li f dlam
Светила мне во тьме.
Mali mali w mal saad
Сколько, сколько раз моя радость
Masegem li lyam
Разгоняла мои печали.
7ta sif mafere7ni
Даже лето не радует меня,
Nessani fi lyaam
Ты забыла меня в эти дни.
Li mdaw 3endi mrare
Те, кто рядом со мной, горьки,
Mgabel ghi tekhmam
Встречаю лишь мысли.
Ana chkit wnesi biik
Я жаловался, забытый тобой,
Jaw 7esduni fiik
Они завидовали тебе во мне.
Ma3drouni ma dakuu, duk klami lik
Извини меня, не плачь, эти слова тебе.
Rouhi rouhi ya l3adra
Моя душа, моя душа, о госпожа,
Wnti mabydiik
И ты не со мной.
Hadi 7ekma men lah
Это мудрость от Бога,
Ketbou 3lya w 3liik
Написанная мне и тебе.
Mali mali w mal chemsi
Сколько, сколько раз мое солнце
Ghetawha lghyouum
Скрывали тучи.
Mali mali w mal smaya
Сколько, сколько раз мое небо
Ma9e3det fiha njouum
Оставалось без звезд.
Mali mali w mal chemsi
Сколько, сколько раз мое солнце
Ghetawha lghyouum
Скрывали тучи.
Mali mali w mal smaya
Сколько, сколько раз мое небо
Ma9e3det fiha njouum
Оставалось без звезд.
Mali mali w mal chemaa
Сколько, сколько раз моя свеча
Madwat li f dlam
Светила мне во тьме.
Mali mali w mal saad
Сколько, сколько раз моя радость
Masegem li lyam
Разгоняла мои печали.
Mali mali w mal chemaa
Сколько, сколько раз моя свеча
Madwat li f dlam
Светила мне во тьме.
Mali mali w mal saad
Сколько, сколько раз моя радость
Masegem li lyam
Разгоняла мои печали.
Mali mali w mal chemaa
Сколько, сколько раз моя свеча
Madwat li f dlam
Светила мне во тьме.
Mali mali w mal saad
Сколько, сколько раз моя радость
Masegem li lyam
Разгоняла мои печали.
Mali mali w mal chemaa
Сколько, сколько раз моя свеча
Madwat li f dlam
Светила мне во тьме.
Mali mali w mal saad
Сколько, сколько раз моя радость
Masegem li lyam
Разгоняла мои печали.






Attention! Feel free to leave feedback.