Lyrics and translation سعد لامجراد - كتناديني

كتناديني

نظرة على نظرة وكلمة على كلمة
وخطوة على خطوة وراح فيها قلبي
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
فيك انا كنسأل وعطيتك الروح
وما عندي غيرك ما عندي احباب
وغنيتلك موال ولقيتك مجروح
انا عييت مصفر ما لقيت جواب
نظرة على نظرة وكلمة على كلمة
وخطوة على خطوة وراح فيها قلبي
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
حبي ليك يطول يعيش معاه الايام ما يبدلني ما يغيرني زمان
خلي اللي يبغى يقول خلي تزول الغيام عشرتنا دايمة على طول دوام
نظرة على نظرة وكلمة على كلمة
وخطوة على خطوة وراح قلبي
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد
كتناديني من بعيد وانا واقف مكاني ما نقدر نزيد

Tu m'appelles

Un regard sur un regard et un mot sur un mot
Et un pas sur un pas et mon cœur s'est envolé
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
En toi, je m'interroge et je t'ai donné mon âme
Je n'ai que toi, je n'ai pas d'autres bien-aimés
Et je t'ai chanté une mélodie et je t'ai trouvé blessé
Je suis épuisé, je suis au bord de la rupture, je n'ai pas trouvé de réponse
Un regard sur un regard et un mot sur un mot
Et un pas sur un pas et mon cœur s'est envolé
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
Mon amour pour toi est éternel, il vit avec les jours, il ne me change pas, le temps ne me change pas
Laisse ceux qui veulent dire, laisse les nuages disparaître, notre amitié est éternelle, toujours
Un regard sur un regard et un mot sur un mot
Et un pas sur un pas et mon cœur s'est envolé
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin
Tu m'appelles de loin et je reste à ma place, je ne peux pas aller plus loin