سيرين عبدالنور - ولا كلمة - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation سيرين عبدالنور - ولا كلمة




و لا كلمة
Ни слова.
و لا همسة
Никакого шепота.
و لا شوق غلاب و لا اي عتاب و لا يمكن ارجع تاني
И нет тоски, нет упрека, и я не могу вернуться снова.
انا راضية بالقسمة و نسيت انا مين و بقالي سنين مش عارفة فين مكاني
Я доволен дележом, и я забыл Майна, моего бакалейщика, много лет назад, не знал, где я был.
غالي
Дорогой
دمعة تانية ليالي
Вторая слеза ночи
مالي
Мали
حيرة تشغل بالي كل
Меня охватывает недоумение.
يوم بتزيد
На них
روحي
Моя душа.
صعب انسى يا روحي
Трудно забыть, душа моя.
نوحي و الالم وجروحي و انت عني بعيد
Мое откровение, моя боль, мои раны, и ты далеко от меня.
لو حنسى
Если ты забудешь.
مش حقدر ارتحلك يوم او انسى النوم او يرجع ليا غرامي
Я не могу оставить тебя однажды, или забыть о сне, или вернуться к моей любви.
مش ح سأل و لا ح سهر ليك و استخصر كلمة فيك الكلمة من كلامي
Не h спросил и не h sehre Lek и позаимствовал слово VIC слово из моих слов
غالي
Дорогой
دمعة تانية ليالي
Вторая слеза ночи
مالي حيرة تشغل بالي كل يوم بتزيد
Мали с каждым днем все больше запутывается
روحي
Моя душа.
صعب انسى يا روحي
Трудно забыть, душа моя.
نوحي و الالم جروحي و انت عني بعيد
Боль и боль от моих ран, и ты далеко от меня.
و لا كلمة
Ни слова.
و لا همسة
Никакого шепота.
و لا شوق غلاب و لا اي عتاب و لا يمكن ارجع تاني
И нет тоски, нет упрека, и я не могу вернуться снова.
انا راضية بالقسمة و نسيت انا مين و بقالي سنين مش عارفة فين مكاني
Я доволен дележом, и я забыл Майна, моего бакалейщика, много лет назад, не знал, где я.
غالي
Дорогой
دمعة تانية ليالي
Вторая слеза ночи
مالي حيرة تشغل بالي كل يوم بتزيد
Мали с каждым днем все больше запутывается
روحي
Моя душа.
صعب انسى يا روحي
Трудно забыть, душа моя.
نوحي و الالم جروحي و انت عني بعيد
Боль и боль от моих ран, и ты далеко от меня.






Attention! Feel free to leave feedback.