Ahla Wahda - سيف نبيل translation in Russian

Ahla Wahda

هية هية . احلى وحدة . تمر علية
شكل ينحب . دمها يلعب . لعب بية

طفلة ومن ادللها
همومي تنسي كلها
ورايد اني اگللها
كلشي البية صار الها

ماشفت منها بشر
لاحقيقة ولا صور
يمها حورية البحر
ضاعت

ماكو اي حلوة ابد
هية احلاهن بعد
ومتتقارن باي حد
صارت

-----------
حلوة كلش. واني قابل . شحجي عنها ؟؟
اذا الوان الفراشة . هية منها

طفلة وضحكت گبالي
باگت مني دلالي
مثل الجوهرة تلالي
الغالي يبقى للغالي

وما اجامل واعترف
وحدة وتعادل الف
احساسي يمها مختلف
كله

جوها حبيته صدگ
يخبل وياها العشگ
عنها لا ما افترگ
والله

Самая прекрасная

Она, она... Самая прекрасная из всех, кого я встречал.
Её облик пленителен, её кровь играет, играя со мной.

Девочка, и я буду баловать её.
Все мои печали забываются рядом с ней.
И я хочу сказать ей,
Что всё, что у меня есть, принадлежит ей.

Не видел я такой красоты нигде,
Ни наяву, ни на картинке.
Рядом с ней русалка морская меркнет,
Пропадает.

Нет другой такой красавицы,
Она прекраснее всех,
И не сравнится ни с кем.
Стала моей.

-----------
Она так прекрасна, и я готов... Что сказать о ней?
Даже цвета бабочки позаимствованы у неё.

Девочка, её смех передо мной,
Взял у меня все мои капризы.
Сверкает, как драгоценный камень,
Дорогое остается для дорогого.

И я не льщу, признаюсь,
Одна она стоит тысячи.
Мои чувства к ней особенные,
Всецело.

Её ауру я полюбил по-настоящему,
С ней любовь прекрасна,
От неё я не откажусь,
Клянусь.