Lyrics and translation سيف نبيل - يلاوينه

يلاوينه

الحق اشهق موت من اشهق وينة الكاره الدنيا اخلصة اليوم من شرها
الزم روحة اسويها سبع وصلات اذا اطرها . جا وينة يلاوينة .
نجيب الحر بتموزة مانقعد وقت العوزة نفصل روحه من الجوزة نحط الجيلة بللوزة
واني معلم اعلى الطك والطكات تشهدلي صل ومن بطن حية فنة الراد يوصللي . جاوينة يلاوينة .
اني علومي معلومة اني الكفنتة هدومة غفة عل حربة زردومة من الدنيا ملجومة
روحي بخيط منضومة ناسي الرووحة والنومة
واني معلم اعلى الطك ولطكات تشهدلي صل ومن بطن حية فنة الراد يوصلي اي جا وينة يلاوينة ...
اني الصد اني الرد اني السطرة فوق الخد
اصلي وكلها قلدتني محد ماوصل ربعي حدي لماي المغيسل اذا كلت لبشر ضلعي جاوينة يلاوينة .
ماتنفض من تلاغة ملاغة وية الموت اتلاغة حيالة
احنا ودباغة اغا وراح ابقة الاغا اغاتي تصيحلي الدنيا من طبيت نهضتلي اجتني بكلفة مستحية باين حق توضتلي . جاوينة يلاوينة.
ما افشل اذا ازامط علية يثبت الحايط دمي من الحرق شايط صافي
وماييي ما خابط صح وعمري وماغالط فيشة وية القبر رابط
واني معلم اعلى الطك والطكات تشهدلي صل ومن بطن حية فنة الراد يوصلي . جاوينة يلاوينة.
ماعذرة الضم غدرة احفر قبرة بالابرة جبل والجبل ميهمة اذا تل طول لسانة علية وعلى اللاقاني وبعد خربانة خربانة .جاوينة يلاوينة .
الي مو قد السطرة خل يطلع من الحمرة .
اني الجويت الجمرة طلعت العايل برة
اني الونت من ايدي العجة الجانت تهلهل واذا هديت ما اوقف الا العالم يعزل .جاوينة يلاوينة .
اني المحد بوزني ثقل الكون ميهزني ولا مرة الله عوزني لواحد قلبة ميعزني
خاف بكلمة ينغزني صوت الدم يجي يوزني واني معلم اعلى الطك ولطكات تشهدلي اصيل ومن بطن حية فنة الراد يوصلي جاوينة يلاوينة

Yalaouine

Je suis à bout de souffle, à bout de souffle, ma chérie, je suis lassé de cette vie, je vais la quitter aujourd'hui pour son mal.
Je vais rester, je vais la faire sept fois, si elle me la donne. Viens, ma bien-aimée, viens.
On va trouver la liberté avec la Tamouz, on ne va pas rester au moment du besoin, on va séparer son âme des noix, on va mettre la pâte dans la loukouma.
Je suis le maître du rythme et des rythmes, ils témoignent de mon art, et depuis le ventre d'une vipère fière, le chant me parvient. Viens, ma bien-aimée, viens.
Mes connaissances sont connues, je suis le linceul, mes habits sont un sommeil profond, sur la bataille, j'ai été lié par le monde.
Mon âme est liée par un fil, j'oublie l'âme et le sommeil.
Je suis le maître du rythme et des rythmes, ils témoignent de mon art, et depuis le ventre d'une vipère fière, le chant me parvient. Viens, ma bien-aimée, viens.
Je suis la vérité, je suis la réponse, je suis la règle au-dessus du visage.
Je prie, et toutes me copient, personne n'atteint la moitié de mon niveau. L'eau du lavoir me dit, si je dis à quelqu'un mon côté, viens, ma bien-aimée, viens.
Ne te dégage pas de la tromperie, la tromperie avec la mort est une tentative.
Nous sommes des tanneurs, un grand seigneur, et je resterai le grand seigneur. Ma seigneurie me crie, le monde s'est réveillé pour moi, il est venu pour moi, à mes frais, il est timide, c'est évident que tu as fait tes ablutions pour moi. Viens, ma bien-aimée, viens.
Je ne me décourage pas si je meurs sur elle, le mur retient mon sang, il est clair du brûlement diabolique.
Et mon eau n'est pas fausse, et ma vie n'est pas en conflit, une prise avec la tombe est un lien.
Je suis le maître du rythme et des rythmes, ils témoignent de mon art, et depuis le ventre d'une vipère fière, le chant me parvient. Viens, ma bien-aimée, viens.
Il n'y a pas d'excuse pour la tromperie, la tromperie, creuse une tombe avec une aiguille, une montagne, et la montagne n'a aucune importance, si sa langue est longue sur moi, et sur ceux qui sont avec moi, et après la dévastation, la dévastation. Viens, ma bien-aimée, viens.
Celui qui n'est pas à la hauteur de la règle, qu'il sorte de la chaleur.
Je suis celui qui a avalé la braise, j'ai sorti la famille dehors.
Je suis celui qui a coloré avec mes mains la pâte qui vacillait, et quand je me calme, je ne m'arrête pas tant que le monde ne s'isole pas. Viens, ma bien-aimée, viens.
Je suis celui qui n'a pas de poids, la lourdeur de l'univers ne me fait pas bouger une seule fois. Dieu m'a voulu, un seul cœur ne me chérit pas.
Crains qu'un mot ne me pique, le son du sang vient me peser, et je suis le maître du rythme et des rythmes, ils témoignent de mon art, et depuis le ventre d'une vipère fière, le chant me parvient. Viens, ma bien-aimée, viens.