شاب بلال - 3ADI 3ADI - translation of the lyrics into German

3ADI 3ADI - شاب بلالtranslation in German




3ADI 3ADI
Normal, Normal
Yahadro li derouna
Sie reden hinter unserem Rücken
Ydahkouli 3adi 3adi
Sie lachen über mich, normal, normal
Ntbessem w mngoul kelma
Ich lächle und sage kein Wort
W ndhak tani 3adi 3adi
Und ich lache auch, normal, normal
Yjerhouk w tssamah nta
Sie verletzen dich und du vergibst
W tzid tnghben 3adi 3adi
Und du leidest mehr, normal, normal
Hna manloumouch hna
Wir machen hier keine Vorwürfe
Nkhalouhom flgelb 3adi 3adi
Wir behalten es im Herzen, normal, normal
Yahadro li derouna
Sie reden hinter unserem Rücken
Ydahkouli 3adi 3adi
Sie lachen über mich, normal, normal
Ntbessem w mngoul kelma
Ich lächle und sage kein Wort
W ndhak tani 3adi 3adi
Und ich lache auch, normal, normal
Yjerhouk w tssamah nta
Sie verletzen dich und du vergibst
W tzid tnghben 3adi 3adi
Und du leidest mehr, normal, normal
Hna manloumouch hna
Wir machen hier keine Vorwürfe
Nkhalouhom flgelb 3adi 3adi
Wir behalten es im Herzen, normal, normal
Hnaya lyam 3almetna
Hier haben uns die Zeiten gelehrt
W tmermedna 3adi 3adi
Und wir wurden geplagt, normal, normal
Fwetna w fatet 3lina
Wir haben viel durchgemacht und es hat uns geprägt
Wlina cool 3adi 3adi
Wir wurden gelassen, normal, normal
Maghboun w nedhak ana
Ich bin bekümmert und lache doch
Wlat 3andi 3adi 3adi
Es wurde für mich normal, normal, normal
Kemel agelbi w dir niya
Mach weiter, mein Herz, und hab' gute Absichten
Walef tekhsser 3adi 3adi
Gewöhn dich ans Verlieren, normal, normal
Hnaya lyam 3almetna
Hier haben uns die Zeiten gelehrt
W tmermedna 3adi 3adi
Und wir wurden geplagt, normal, normal
Fwetna w fatet 3lina
Wir haben viel durchgemacht und es hat uns geprägt
Wlina cool 3adi 3adi
Wir wurden gelassen, normal, normal
Maghboun w nedhak ana
Ich bin bekümmert und lache doch
Wlat 3andi 3adi 3adi
Es wurde für mich normal, normal, normal
Kemel agelbi w dir niya
Mach weiter, mein Herz, und hab' gute Absichten
Walef tekhsser 3adi 3adi
Gewöhn dich ans Verlieren, normal, normal
Niya terbah ma3roufa
Gute Absicht siegt, das ist bekannt
Ygoulo sohba w houma kedaba
Sie sprechen von Freundschaft, doch sie sind Lügner
Fihom ghir tma3 w lahfa
In ihnen ist nur Gier und Hast
Hna lghaba w houma lhataba
Wir sind der Wald und sie die Holzfäller
Ghi tghfel ya3tik derba
Bist du unachtsam, versetzen sie dir einen Schlag
Pourtant ana n2amen 3adi
Trotzdem vertraue ich, normal
Tkhalwid 3andhom wahba
Intrigen sind ihre Gabe
Ykhalaas rebi jamais n3adi
Gott wird es vergelten, ich hege nie Groll
Niya terbah ma3roufa
Gute Absicht siegt, das ist bekannt
Ygoulo sohba w houma kedaba
Sie sprechen von Freundschaft, doch sie sind Lügner
Fihom ghir tma3 w lahfa
In ihnen ist nur Gier und Hast
Hna lghaba w houma lhataba
Wir sind der Wald und sie die Holzfäller
Ghi tghfel ya3tik derba
Bist du unachtsam, versetzen sie dir einen Schlag
Pourtant ana n2amen 3adi
Trotzdem vertraue ich, normal
Tkhalwid 3andhom wahba
Intrigen sind ihre Gabe
Ykhalaas rebi jamais n3adi
Gott wird es vergelten, ich hege nie Groll
3yina nsobro w krahna
Wir wurden des Ausharrens müde und hassten es
Mais walefnahom 3adi 3adi
Aber wir gewöhnten uns an sie, normal, normal
Hna rebi li saterna
Wir sind es, die Gott beschützt
Khaalihom yahadro 3adi 3adi
Lass sie reden, normal, normal
Yahadro li derouna
Sie reden hinter unserem Rücken
Ydahkouli 3adi 3adi
Sie lachen über mich, normal, normal
Ntbessem w mngoul kelma
Ich lächle und sage kein Wort
W ndhak tani 3adi 3adi
Und ich lache auch, normal, normal
عادي عادي
Normal, normal





Writer(s): Bilal Mouffak


Attention! Feel free to leave feedback.