Lyrics and translation شاب بلال - Dourouf

Dourouf

Rani ghi sabr wmazalni nendar gharbi yzhar chouf arabi
Chouf gta3t lebhar wbokht agalbi lmor wa7di nhdar dartha dourouf
Saabr wmazal nendar gharbi yezhar chouf arabi chouf
Gta3t lebhar wbokht agalbi lmor wa7di nehdar dartha dourouf
Dourouuuuf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf

3yit manktm lil wnhar nkhemem nchani derhm kiwlit nchouf
Cha3r metbessem wmldakhl met2alem rabi 3alm dartha dourouf
3yit manktm lil wnhar nkhemem nchani derhm kiwlit nchouf
Cha3r metbessem wmldakhl met2alem rabi 3alm dartha dourouf
Dourouuuuff
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf

Lawali la7nin lafr7a la3yad ghabr lwalidin kindir jawni
B3ad yam wsinin wana w7di chad dem3a fl3in wzadadani zad
La7nin lafr7a la3yad ghabr lwalidin kindir jawni
B3ad yam wsinin wana w7di chad dem3a fl3in wzadadani zad
Dourouuuuf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf

3yit manktm lil wnhar nkhemem nchani
Derhem kiwlit nchouf cha3r metbsm wmldakhl met2lm
Rani ghi sabr mazalni nendar gharbi yezhar chouf arabi
Chouf gta3t lb7ar wbokht agalbi lmor wa7di nhdar dartha dourouf
Dourouuuf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf
Sm7i li 3omri 3edebtk dattha dourouf
T7ekmat 3luya wghbntk yaaaba yaaaba chouf

Dourouf

J'ai été patient et j'ai attendu, l'ouest brille, regarde, arabe
Regarde, j'ai traversé les mers et mon cœur s'est brisé, je suis seul, je parle, c'est le destin
Patient et j'ai attendu, l'ouest brille, regarde, arabe, regarde
J'ai traversé les mers et mon cœur s'est brisé, je suis seul, je parle, c'est le destin
Le destin
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde

Je suis fatigué de cacher le jour et la nuit, je me souviens de mes rêves, j'ai voulu voir
Les cheveux souriants et la robe apprenante, Dieu sait, c'est le destin
Je suis fatigué de cacher le jour et la nuit, je me souviens de mes rêves, j'ai voulu voir
Les cheveux souriants et la robe apprenante, Dieu sait, c'est le destin
Le destin
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde

La première fois, il y a eu de la joie, un festival, la poussière des parents me couvrait
Des années après, j'étais seul, j'ai serré les larmes dans le chagrin et j'ai augmenté
La première fois, il y a eu de la joie, un festival, la poussière des parents me couvrait
Des années après, j'étais seul, j'ai serré les larmes dans le chagrin et j'ai augmenté
Le destin
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde

Je suis fatigué de cacher le jour et la nuit, je me souviens de mes rêves
J'ai voulu voir les cheveux souriants et la robe apprenante
J'ai été patient et j'ai attendu, l'ouest brille, regarde, arabe
Regarde, j'ai traversé les mers et mon cœur s'est brisé, je suis seul, je parle, c'est le destin
Le destin
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde
Pardon, ma vie, je t'ai blessée, c'est le destin
Le destin m'a contrôlé et je t'ai oubliée, oh ma bien-aimée, oh ma bien-aimée, regarde