Lyrics and translation شاب بلال - Même pas appel

Même pas appel

Aaaaaaaah
Golt lik c est fini e ndemt rani nadem sur
3omri ghi za3fa e fatet ma3reft chandir
Chamsi m3ak nti ghabet m3ak nti knt khir
Chyanit e dahka rahet thadam l avenir
E ntiya meme fl qalb ah hada li zadni hbal
Masaqsiti 3la hwal meme pas ki raaak
Ana galbi li maynsak y3chaq fi ghirak mohaal
Mazal ghi ynssi mazal m3adab m3ak
Ma3lich c est pas grave
J ai l habitude aay
Ma3lich c est pas grave
Waleft l vide aay
Li laqani bik
Howa ynasini fik
Li laqani bik howa ynasini fik
Kol youm ngoul ghadi tbani
Koul youm iban li visage
Nkabar galbi e nchouf tani
Imkn khaliti message
Imkn ana lhbal jani
Mais ntiya walo dommage
Nsawal 3lik koul mn jani
Mazala ghi hiya l image
E ntiya meme fl qalb ah
Hada li zadni hbal
Masaqsiti 3la hwal meme pas ki raaak
Ana galbi li maynsak
Y3chaq fi ghirak mohaal
Mazal ghi ynssi mazal m3adab m3ak
Ma3lich c est pas grave
J ai l habitude aay
Ma3lich c est pas grave waleft l vide aay
Li laqani bik howa ynasini fik
Li laqani bik howa ynasini fik
Kindir bah nensa 3inik
Ndemt 3la kolshi wach ra sar
Nrgod e nfiq ghir bik
Galbi ra gadi b nar
Mazal nkhamam ghir fik
Mazal 3ndi espoir
Kol youm nhdar ghi 3lik
Bla bik hayati bizarre
E ntiya meme fl qalb ah
Hada li zadni hbal
Masaqsiti 3la hwal
Meme pas ki raaak
Ana galbi li maynsak
Y3chaq fi ghirak mohaal
Mazal ghi ynssi mazal
M3adab m3ak
Ma3lich c est pas grave
J ai l habitude aay
Ma3lich c est pas grave
Waleft l vide aay
Li laqani bik howa ynasini fik
Li laqani bik howa ynasini fik

Même pas appel

Aaaaaaaah
Tu as dit que c'est fini, je regrette, je suis désolé
Ma vie était un rêve, je ne savais pas quoi faire
Le soleil s'est couché avec toi, tu étais le meilleur
Ton rire était une source de joie, je me projetais dans l'avenir
Et toi, même dans mon cœur, c'est ce qui m'a rendu fou
Je ne t'ai pas appelé, même pas pour savoir comment tu vas
Mon cœur qui ne t'oublie pas, ne peut t'aimer que toi
Il oublie encore, il est encore tourmenté par toi
Ce n'est pas grave
J'y suis habitué
Ce n'est pas grave
J'ai appris à vivre avec le vide
Celui qui me trouvera
Il me fera oublier
Celui qui me trouvera, il me fera oublier
Chaque jour, je me dis que tu reviendras
Chaque jour, je vois ton visage
J'ouvre mon cœur et j'espère
Peut-être ai-je laissé un message
Peut-être suis-je devenu fou
Mais toi, tu n'as rien fait, dommage
Je me renseigne sur toi à chaque fois
C'est toujours ton image
Et toi, même dans mon cœur
C'est ce qui m'a rendu fou
Je ne t'ai pas appelé, même pas pour savoir comment tu vas
Mon cœur qui ne t'oublie pas
Ne peut t'aimer que toi
Il oublie encore, il est encore tourmenté par toi
Ce n'est pas grave
J'y suis habitué
Ce n'est pas grave, j'ai appris à vivre avec le vide
Celui qui me trouvera, il me fera oublier
Celui qui me trouvera, il me fera oublier
Je fais de mon mieux pour oublier tes yeux
Je regrette tout ce qui s'est passé
Je reviens et je me nourris de toi
Mon cœur brûle de feu
Je pense encore à toi
J'ai encore de l'espoir
Chaque jour, je parle de toi
Ma vie est bizarre sans toi
Et toi, même dans mon cœur
C'est ce qui m'a rendu fou
Je ne t'ai pas appelé
Même pas pour savoir comment tu vas
Mon cœur qui ne t'oublie pas
Ne peut t'aimer que toi
Il oublie encore, il est encore
Tourmenté par toi
Ce n'est pas grave
J'y suis habitué
Ce n'est pas grave
J'ai appris à vivre avec le vide
Celui qui me trouvera, il me fera oublier
Celui qui me trouvera, il me fera oublier