تاج راسك - sherine translation in German

تاج راسك

أكون خاتم في صباعك
وتعمل فيا ما بدا لك
تجيني وقت ما تجيني
تسيبني لما يحلى لك

أكون خاتم في صباعك
وتعمل فيا ما بدا لك
تجيني وقت ما تجيني
تسيبني لما يحلى لك

ولو راحتك مع دموعي
عيوني تبكي وتزيدك
وأسيب عمري وأيامي
رهن إشارة من إيدك

ولو راحتك مع دموعي
عيوني تبكي وتزيدك
وأسيب عمري وأيامي
رهن إشارة من إيدك
وأسيب عمري وأيامي
رهن إشارة من إيدك

أأجل كل أحلامي
عشان توصل لأحلامك
تكون الآمر الناهي
لازم أمشي ورا كلامك

ولما تخوني أعديها
وأقول، "سامحي عشان بيتك"
وأصدق لما
بتقول لي، "أنا من قلبي حبيتك"

وأدوس على قلبي وكرامتي
عشان إنت تكون راضي
ولما تقل من قيمتي ماركزشي
وأقول عادي

وأدوس على قلبي وكرامتي
عشان إنت تكون راضي
ولما تقل من قيمتي ماركزشي
وأقول عادي
ولما تقل من قيمتي ماركزشي
وأقول عادي

حاجات وهمية ومريضة
بتتمناها في خيالك
ومش ممكن في يوم تحصل
وبيصدقها إحساسك

وقبل أما أمشي
في كلمة أخيرة عايزة أقولها لك
أنا مش جارية ولا عبدة
أنا ستك وتاج راسك

Krone deines Hauptes

Ich wäre ein Ring an deinem Finger
Du tust mit mir, was du willst
Du kommst zu mir, wann du willst
Du verlässt mich, wann es dir gefällt

Ich wäre ein Ring an deinem Finger
Du tust mit mir, was du willst
Du kommst zu mir, wann du willst
Du verlässt mich, wann es dir gefällt

Auch wenn deine Ruhe in meinen Tränen liegt
Weinen meine Augen und geben dir mehr
Setze ich mein Leben und meine Tage
Als Pfand für ein Zeichen deiner Hand

Auch wenn deine Ruhe in meinen Tränen liegt
Weinen meine Augen und geben dir mehr
Setze ich mein Leben und meine Tage
Als Pfand für ein Zeichen deiner Hand
Setze ich mein Leben und meine Tage
Als Pfand für ein Zeichen deiner Hand

Stelle ich all meine Träume zurück
Damit du deine Träume erreichst
Du bist der Gebieter, der Verweiser
Muss deinem Wort folgen und gehen

Wenn du mich betrügst, übersehe ich es
Sage: "Verzeih ihm, wegen seines Hauses"
Und glaube wenn
du sagst: "Ich liebte dich aus meinem Herzen"

Trete ich auf mein Herz und meine Würde
Damit du zufrieden bist
Wenn du meinen Wert minderst, null Bedeutung
Sage ich: "Schon okay"

Trete ich auf mein Herz und meine Würde
Damit du zufrieden bist
Wenn du meinen Wert minderst, null Bedeutung
Sage ich: "Schon okay"
Wenn du meinen Wert minderst, null Bedeutung
Sage ich: "Schon okay"

Kranke und illusorische Dinge
Erhofft in deiner Fantasie
Unmöglich je zu passieren
Doch dein Gefühl glaubt ihnen

Bevor ich nun gehe
Ein letztes Wort möchte ich dir sagen
Ich bin weder Sklavin noch Dienerin
Ich bin deine Frau, deines Hauptes Krone