Lyrics and translation Abdul Majeed Abdullah - يحلمون

يحلمون

يحلمون اللي فيك يفكرون
ياخذونك انت مني . والله لو يتجننون
ياخذوا بقلبك مكاني . او ينسونك حناني
قلهم هذي اماني . ولا هم مايقدرون
يحلمون اللي فيك يفكرون
ياخذونك انت مني . والله لو يتجننون .

لو يغيرونك عليا . او تجاملهم شويه
خلي بالك انت ليه . غيرك انت يدورن
ما احد يقدر يحبك . ولا ياخذ مني حبك
لو يشوفوا شوي قلبك . فيه اسمي يلمحون
يحلمون اللي فيك يفكرون
ياخذونك انت مني . والله لو يتجننون .

يكتبونك يرسمونك . ولا هم يتخيلونك
لا حشا ما يلمسونك . فيك لالا يحاولون
لو يمدوا لك ايديهم . ضحكتك راحتك عليهم
وحتى لو انت تبيهم . انت معهم تحلمون
يحلمون اللي فيك يفكرون
ياخذونك انت مني . والله لو يتجننون .

Они мечтают

Пусть мечтают те, кто думает о тебе,
Хотят отнять тебя у меня. Пусть хоть с ума сойдут.
Занять в твоем сердце мое место, или заставить тебя забыть мою нежность,
Скажи им, что это лишь мечты. Им это не под силу.
Пусть мечтают те, кто думает о тебе,
Хотят отнять тебя у меня. Пусть хоть с ума сойдут.

Даже если они попытаются настроить тебя против меня, или ты немного им подыграешь,
Помни, почему ты здесь. Они ищут кого-то другого, не тебя.
Никто не сможет любить тебя так, как я, и никто не сможет отнять у меня твою любовь.
Если бы они хоть немного заглянули в твое сердце, то увидели бы там мое имя.
Пусть мечтают те, кто думает о тебе,
Хотят отнять тебя у меня. Пусть хоть с ума сойдут.

Они могут писать о тебе, рисовать тебя, но они даже не представляют тебя настоящую.
Нет, клянусь, они не смогут до тебя дотронуться. Пусть даже не пытаются.
Если они протянут к тебе свои руки, твоя улыбка, твое спокойствие исчезнут.
И даже если ты захочешь быть с ними, ты будешь лишь мечтать вместе с ними.
Пусть мечтают те, кто думает о тебе,
Хотят отнять тебя у меня. Пусть хоть с ума сойдут.