Lyrics and translation كاظم الساهر - 03 On Love

When love beckons to you, follow him,
Though his ways are hard and steep.
And when his wings enfold you yield to him,
Though the sword hidden among his pinions may wound you.
And when he speaks to you believe in him,
Though his voice may shatter your dreams
As the north wind lays waste the garden.
For even as love crowns you so shall he crucify you. Even as he is for your growth so is he for your pruning.
Even as he ascends to your height and caresses your tenders branches that quiver in the sun,
So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth
But if in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure,
Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor,
Into the season less world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.
Love gives naught but itself and takes naught but from itself.
Love possesses not nor would it be possessed;
For love is sufficient unto love.

Когда любовь манит тебя, следуй за ним,
Хотя его пути трудны и круты.
И когда его крылья обрушатся на тебя, ты уступишь ему.
Хотя меч, спрятанный среди его шестеренок, может ранить тебя.
И когда он говорит с тобой, верь в него.
Хотя его голос может разрушить твои мечты.
Так как Северный ветер опустошает сад.
Ибо, как любовь увенчает тебя, так и он распнет тебя, как и он для твоего роста, так и он для твоей обрезки.
Даже когда он поднимается на твою высоту и ласкает твои нежные ветви, что дрожат на солнце.
Он спустится к твоим корням и встряхнет их, цепляясь за землю.
Но если бы в страхе ты искал только мира любви и удовольствия любви.
Тогда тебе лучше прикрыть свою наготу и упасть с молотилки любви.
В сезон меньше мира, где ты будешь смеяться, но не весь свой смех, и плакать, но не все свои слезы.
Любовь не дает ничего, кроме себя, и берет только от себя.
Любовь не обладает, и она не будет одержима.
Ибо любви достаточно для любви.