Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
كاظم الساهر
Akrahouha
Translation in Russian
كاظم الساهر
-
Akrahouha
Lyrics and translation كاظم الساهر - Akrahouha
Copy lyrics
Copy translation
أكرهها
وأشتهي
وصلها
Я
ненавижу
это
и
жажду
этого.
وإنني
أحب
كرهي
لها
И
мне
нравится
ненавидеть
ее.
أحب
هذا
اللؤم
في
عينها
Мне
нравится
эта
подлость
в
ее
глазах.
وزروها
أنت
زورت
قولها
И
они
навещали
ее.
عينٌ
.
كعين
الذئب
محتالة
Глаз.
как
волчий
глаз.
طافت
أكاذيب
الهوى
حولها
Причудливая
ложь
ревела
вокруг.
قد
سكن
الجنون
أحداقها
Безумие
преследовало
ее
взгляд.
وأطفأت
ثورتها
عقلها
Революция
отключила
ее
разум.
أشك
في
شكي
إذا
أقبلت
Сомневаюсь,
что
соглашусь.
باكية
.
شارحة
ذلها
Плачет,
объясняя
свое
унижение.
فإن
ترفقت
بها
أستكبرت
Если
ты
возьмешь
его,
то
станешь
слишком
большим.
وجررت
ضاحكة
ذيلها
И
она,
смеясь,
волочила
хвост.
أن
عانقتني
كسرت
أضلعي
Если
ты
обнимешь
меня,
ты
сломаешь
мне
ребра.
وأفرغت
على
فمي
غلّها
И
я
опустошил
свой
рот.
يحبها
حقدي
ويا
طالما
Он
любит
ее.
моя
злоба.
وددت
إذ
طوقتها
.
قتلها
Я
хотел
окружить
ее,
но
он
убил
ее.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Kazem El Saher, Nizar Qabbani
Album
Habibati Wal Matar
date of release
20-06-2006
1
Hiya
2
Qoulee Ouhibbouka
3
Habibati Wal Matar
4
Mamnoo'aton Anti
5
Lasti Fatinati
6
Akrahouha
7
Attahaddiat
8
Mushtaq
9
Ta'ibtou
More albums
Al Waq Waq (From "Al Waq Waq")
2018
Taqtaqat Kadim al Sahir 2
2017
Taqtaqat Kadim Al Sahir 1
2017
Ghammazetk
2017
Mali Khelek
2016
Mali Khelek
2016
Kitab Al Hob
2016
The Book of Love
2016
kitab Al hob
2016
kitab Al hob
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.