كاظم الساهر - Dalas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation كاظم الساهر - Dalas




Dalas
Dalas
دلع دلع دلع عيني دلع
Gâter, gâter, gâter, mon amour, gâter
دلع عيني دلع. دلع روحي دلع
Gâter, mon amour, gâter. Gâter mon âme, gâter
يناسبها الدلع
Elle mérite d'être gâtée
الحسن بيها أنجمع
Sa beauté se rassemble en elle
واللي بعينه شاف غير اللي سمع
Et celui qui la voit avec ses yeux a vu plus que ce qu'il a entendu
لدع اها
Gâter, oh
دلع عيني دلع. دلع روحي دلع
Gâter, mon amour, gâter. Gâter mon âme, gâter
يناسبها الدلع
Elle mérite d'être gâtée
الحسن بيها أنجمع
Sa beauté se rassemble en elle
واللي بعينه شاف غير اللي سمع
Et celui qui la voit avec ses yeux a vu plus que ce qu'il a entendu
دلع اها
Gâter, oh
لها رقة كلام هديلك يا حمام
Elle a une douceur dans ses paroles, un murmure qui t'enchante comme une colombe
إذا تسلم سلام أحس قلبي وقع
Si elle te salue, je sens que mon cœur s'effondre
دلع اها
Gâter, oh
دلع عيني دلع. دلع روحي دلع
Gâter, mon amour, gâter. Gâter mon âme, gâter
دلع اها اها دلع اها اها اها هييييي
Gâter, oh, oh, gâter, oh, oh, oh, hi, hi, hi
لأعبر لك حدود على عناد الحسود
Je franchirai les frontières pour toi, malgré la jalousie des envieux
من شم الورود قلبي ما شبع . دلع اها
Le parfum des roses ne suffit pas à rassasier mon cœur, gâter, oh
دلع عيني دلع دلع روحي دلع
Gâter, mon amour, gâter. Gâter mon âme, gâter
دلع اها اها دلع اها اها اها هييييي
Gâter, oh, oh, gâter, oh, oh, oh, hi, hi, hi






Attention! Feel free to leave feedback.