كاظم الساهر - Galbe Gowe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation كاظم الساهر - Galbe Gowe




قلبي قوي
Мое сердце крепко.
يا دنيتي الحلوة وغاية مطمعي
О, мое сладкое отрицание и моя цель.
لك يا حياتي حب ما تتوقعه
Ты, моя жизнь, любовь того, чего ты ждешь.
في قمة احساس الوعي واللاوعي
На пике сознания и бессознательного.
احيا غرامك واعشقه واستمتعه
Живи своей любовью, люби ее и наслаждайся ею.
في غيبتك يا شوق قلبي يدعي
В твое отсутствие тоска моего сердца требует.
انه قوي وان الوله ما يوجعه
Он силен, и Бог причиняет ему боль.
ماهو بصادق لانه في بعدك معي
Что правда, потому что он охотится за тобой со мной.
اضعف من انه ينبض وماانت معه
Слабее, чем бьется, и с чем ты.
يا متعب بالحب قلبي ومدمعي
О, Я устал от любви, моего сердца и моих слез.
ارحم خفوق اللي يحب ومدمعه
Помилуй тех, кто любит и разрывает его.
دامك اخذت القلب من بين اضلعي
Твоя мать забрала сердце с моих ребер.
خله معك مابيك حتى ترجعه
Возьми это с собой, мабек, пока не вернешь.
يا صوتك اللي ما يفارق مسمعي
О, твой голос слишком много для меня.
هذا الكلام اللي بغيتك تسمعه
Это то, что ты хочешь услышать.
في قمة احساس الوعي واللاوعي
На пике сознания и бессознательного.
اهوى غرامك واعشقه واستمتعه
Люблю это, люблю это, наслаждаюсь этим.






Attention! Feel free to leave feedback.