Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
كاظم الساهر
Hiya
Translation in French
كاظم الساهر
-
Hiya
Lyrics and translation كاظم الساهر - Hiya
Copy lyrics
Copy translation
Hiya
Hiya
هي
.
الروح
والوجدان
Tu
es.
L'âme
et
le
cœur
هي
الريشة
والألوان
Tu
es
le
pinceau
et
les
couleurs
إلا
حبيبة
عمري
هي
Sauf
mon
amour
de
toute
ma
vie,
c'est
toi
وكل
العمر
عزوبيه
Et
toute
ma
vie,
je
suis
célibataire
هي
.اختياري
Tu
es.
Mon
choix
النار
ناري
بيها
أذوب
Le
feu
est
mon
feu,
je
fond
à
cause
de
toi
سهروني
.
عذبوني
وما
أتوب
Je
me
suis
endormi,
je
me
suis
torturé,
et
je
ne
me
repentirai
pas
يوم
لو
غابت
عليّه
Si
un
jour
tu
disparais
de
ma
vue
روحي
تصرخ
وين
هي
؟؟
Mon
âme
crie
:
où
es-tu
?
ألف
صياد
بطريقي
Mille
chasseurs
sur
mon
chemin
خوفي
لا
أتضيع
من
أيديّه
J'ai
peur
que
tu
ne
disparaisses
de
mes
mains
تبتسم
لي
وهيه
في
أصعب
ظروف
Tu
me
souris
même
dans
les
situations
les
plus
difficiles
يا
عزيزة
بوسه
للقلب
العطوف
Oh,
mon
cher,
un
baiser
pour
le
cœur
compatissant
يوم
لو
غابت
عليّه
Si
un
jour
tu
disparais
de
ma
vue
روحي
تصرخ
وين
هيه
؟؟
Mon
âme
crie
:
où
es-tu
?
ألف
صياد
بطريقي
Mille
chasseurs
sur
mon
chemin
خوفي
لا
أتضيع
من
أيديّه
J'ai
peur
que
tu
ne
disparaisses
de
mes
mains
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Habibati Wal Matar
date of release
20-06-2006
1
Hiya
2
Qoulee Ouhibbouka
3
Habibati Wal Matar
4
Mamnoo'aton Anti
5
Lasti Fatinati
6
Akrahouha
7
Attahaddiat
8
Mushtaq
9
Ta'ibtou
More albums
Al Waq Waq (From "Al Waq Waq")
2018
Taqtaqat Kadim al Sahir 2
2017
Taqtaqat Kadim Al Sahir 1
2017
Ghammazetk
2017
Mali Khelek
2016
Mali Khelek
2016
Kitab Al Hob
2016
The Book of Love
2016
kitab Al hob
2016
kitab Al hob
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.