Lyrics and translation كاظم الساهر - May Warad

May Warad

كاظم الساهر - مي ورد
صب لي من ايدك مي ورد
صب لي من ايدك مي ورد
عطرك يخليني انسعد
صب لي من ايدك مي ورد
صب لي من ايدك مي ورد
عطرك يخليني انسعد
يهل الهوا خبروني شفتوا ورد يطلب ورد
اه و اه من ايدي كل البلا من ايدي من صافحتها اتكهربت وتسرب الى وريدي
اه و اه من ايدي كل البلا من ايدي من صافحتها اتكهربت وتسرب الى وريدي
ياايد ليش ترجفين هو صيفنا تحول برد
صب لي من ايدك مي ورد
عطرك يخليني انسعد
يهل الهوا خبروني شفتوا ورد يطلب ورد
اه واه من راسي كل البلا من راسي سلمها من اول يوم كل مفاتيح احساسي
اه واه من راسي كل البلا من راسي سلمها من اول يوم كل مفاتيح احساسي
دايخ يفكر فيها ويقول ماعندي قصد
صب لي من ايدك مي ورد
عطرك يخليني انسعد
يهل الهوا خبروني شفتوا ورد يطلب ورد
صب لي من ايدك مي ورد
الك سلطة على قلبي و الك بس
ملك من لمس خدينك و الك بس والك بس
والك اهدا والك كافي والك بس ياورد الورود اجرحت ايديا
ياورد الورود اجرحت ايديا ياورد ياورد الورد اجرحت ايديا
صب لي من ايدك مي ورد
صب لي من ايدك مي ورد

Розовая вода

Казем Аль Сахир - Розовая вода
Налей мне из своих рук розовой воды
Налей мне из своих рук розовой воды
Твой аромат делает меня счастливым
Налей мне из своих рук розовой воды
Налей мне из своих рук розовой воды
Твой аромат делает меня счастливым
О, ветер, скажите мне, видели ли вы розу, просящую розу?
Ах, и ах, мои руки виноваты, мои руки виноваты, когда я пожал ей руку, меня словно током ударило, и он проник в мои вены
Ах, и ах, мои руки виноваты, мои руки виноваты, когда я пожал ей руку, меня словно током ударило, и он проник в мои вены
О, руки, почему вы дрожите? Наше лето превратилось в зиму
Налей мне из своих рук розовой воды
Твой аромат делает меня счастливым
О, ветер, скажите мне, видели ли вы розу, просящую розу?
Ах, и ах, моя голова виновата, моя голова виновата, с первого дня я отдал ей все ключи от моих чувств
Ах, и ах, моя голова виновата, моя голова виновата, с первого дня я отдал ей все ключи от моих чувств
Кружится голова, думая о ней, и говорю, что я не нарочно
Налей мне из своих рук розовой воды
Твой аромат делает меня счастливым
О, ветер, скажите мне, видели ли вы розу, просящую розу?
Налей мне из своих рук розовой воды
У тебя власть над моим сердцем, и только у тебя
Ты владеешь тем, кто коснулся твоих щек, и только ты, и только ты
И только ты, успокойся, и хватит, и только ты, о роза роз, ты поранила мои руки
О роза роз, ты поранила мои руки, о роза, о роза роз, ты поранила мои руки
Налей мне из своих рук розовой воды
Налей мне из своих рук розовой воды