Lyrics and translation كاظم الساهر - Saidat Omri
كاظم
الساهر
- سيدة
عمري
Казим
Аль-Сахер-Госпожа
Амри
سيدة
عمري
الفاضلة
هذي
رسالة
عاجلة
من
عاشق
مظتهد
من
عاشق
مظتهد
Старуха
добродетельная,
это
срочное
послание
от
любовника,
больше
всего
любящего
самого
себя.
سيدة
عمري
الفاضلة
Добродетельная
леди
Амри.
حبر
الدموع
انتهى
اكتب
بحبر
القلم
اول
رسالة
عتب
داخلها
صرخة
الم
Чернильные
слезы
закончились,
чернильная
ручка
- это
первая
буква
порога
внутри
ее
крика
боли.
حبر
الدموع
انتهى
اكتب
بحبر
القلم
اول
رسالة
عتب
داخلها
صرخة
الم
Чернильные
слезы
закончились,
чернильная
ручка
- это
первая
буква
порога
внутри
ее
крика
боли.
ياامراة
قاسية
انا
بشر
مو
صنم
احترمي
مشاعر
رجل
كثر
ما
حق
انظلم
Жесткая
женщина,
я
человек,
мой
фетиш,
я
очень
уважаю
чувства
мужчины.
لو
كنت
بمكاني
كان
قلتي
لي
انتقم
لكن
اني
مو
اناني
وعمري
مااحب
الظلم
Будь
ты
на
моем
месте,
ты
бы
сказал
мне
отомстить,
но
я
эгоист
и
люблю
несправедливость.
لو
كنت
بمكاني
كان
قلتي
لي
انتقم
لكن
اني
مو
اناني
وعمري
مااحب
الظلم
Будь
ты
на
моем
месте,
ты
бы
сказал
мне
отомстить,
но
я
эгоист
и
люблю
несправедливость.
سيدة
عمري
الفاضلة
Добродетельная
леди
Амри.
سيدة
عمري
الفاظلة
Злая
леди
Амри.
ياما
وياما
حاولت
افتح
معك
باب
الحوار
كنتي
اللي
كنتي
تغليقه
Яма
и
яма
пытались
открыть
дверь
вместе
с
тобой,
а
ты
закрывал
ее.
ياما
وياما
تنازلت
واتحملت
ضيم
ومرار
بسبب
كل
ماتفعليه
Яма
и
яма
сдались
и
смирились
со
всем,
что
ты
делаешь.
ياما
وياما
حاولت
افتح
معك
باب
الحوار
كنتي
اللي
كنتي
تغليقه
Яма
и
яма
пытались
открыть
дверь
вместе
с
тобой,
а
ты
закрывал
ее.
ياما
وياما
تنازلت
واتحملت
ضيم
ومرار
بسبب
كل
ماتفعليه
Яма
и
яма
сдались
и
смирились
со
всем,
что
ты
делаешь.
التضحية
والمحبة
من
طرف
واحد
قاتلة
قاتلة
قاسية
Односторонняя
жертва
и
любовь-жестокий
убийца.
ارجوك
يانور
عيني
كوني
حنونة
وعادلة
كوني
حنونة
وعادلة
Пожалуйста,
Зажги
мои
глаза,
будь
добрым
и
справедливым,
будь
добрым
и
справедливым.
التضحية
والمحبة
من
طرف
واحد
قاتلة
قاتلة
قاسية
Односторонняя
жертва
и
любовь-жестокий
убийца.
ارجوك
يانور
عيني
كوني
حنونة
وعادلة
كوني
حنونة
وعادلة
Пожалуйста,
Зажги
мои
глаза,
будь
добрым
и
справедливым,
будь
добрым
и
справедливым.
سيدة
عمري
الفاضلة
Добродетельная
леди
Амри.
ماكنت
اتمنى
الجا
للرسائل
كوسيلة
Я
не
надеялся,
что
получу
сообщение.
الا
عندما
نفذ
صبري
و
ماشفت
باليد
حيلة
За
исключением
тех
случаев,
когда
мое
терпение
иссякало
и
рука
делала
свое
дело.
واخيرا
اعذريني
وماتفهميني
غلط
И,
наконец,
простите
меня
и
то,
что
вы
меня
неправильно
поняли.
اضعف
الايمان
اريدك
تراجعي
نفسك
فقط
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
отступил.
سيدة
عمري
الفاضلة
Добродетельная
леди
Амри.
حبيبك
المظتهد
Твой
угнетенный
любовник.
المخلص
الك
للابد
Вечный
Спаситель.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.