Wein El Baba - كاظم الساهر translation in Russian

Wein El Baba

دخت وين الباب وأنا ببابك
دخت وين الباب وأنا ببابك
إش سوى بيا يا حبيبي غيابك
دخت وين الباب وانا ببابك

وين، دخت وين الباب وأنا ببابك
دخت وين الباب وأنا ببابك
إش سوى بيا يا حبيبي غيابك
دخت وين الباب وأنا ببابك

خبر جاني اليوم صحتك مو تمام
وجيتك أسرع حتى من طير الحمام
عذبت قلبي يا سلطان الغرام
عذبت قلبي يا سلطان الغرام
شوف نيراني وبرود أعصابك

دخت وين الباب وأنا ببابك
ويني، دخت وين الباب وأنا ببابك

درة عيوني حبيبي وصاحبي
لا تواخذني لأني عصبي
هدي ثوراتي وطفي غضبي
هدي ثوراتي وطفي غضبي
وشوفني رشة عطر بثيابك

دخت وين الباب وأنا ببابك
إش سوى بيا يا حبيبي غيابك
دخت وين الباب وأنا ببابك
دخت وين الباب وأنا ببابك

Где дверь, любимая?

Где дверь, любимая, а я у твоей двери
Где дверь, любимая, а я у твоей двери
Что со мной сделало, любовь моя, твое отсутствие?
Где дверь, любимая, а я у твоей двери

Где, где дверь, любимая, а я у твоей двери
Где дверь, любимая, а я у твоей двери
Что со мной сделало, любовь моя, твое отсутствие?
Где дверь, любимая, а я у твоей двери

Весть дошла до меня сегодня, что ты нездорова
И я примчался к тебе быстрее почтового голубя
Ты мучаешь мое сердце, султанша моей любви
Ты мучаешь мое сердце, султанша моей любви
Взгляни на мой пыл и хладнокровие твоих чувств

Где дверь, любимая, а я у твоей двери
Где, где дверь, любимая, а я у твоей двери

Зеница ока моего, любимая и подруга
Не сердись на меня, что я вспыльчив
Успокой мои бури и утоли мой гнев
Успокой мои бури и утоли мой гнев
И увидишь меня каплей духов на твоей одежде

Где дверь, любимая, а я у твоей двери
Что со мной сделало, любовь моя, твое отсутствие?
Где дверь, любимая, а я у твоей двери
Где дверь, любимая, а я у твоей двери