كاظم الساهر - Ya Hala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation كاظم الساهر - Ya Hala




Ya Hala
О, привет!
يا هلا بهالطول ويا مية هلا
Приветствую тебя, моя высокая, сто раз приветствую!
يا قضاة الحب إحنا بمشكلة
О, судьи любви, у нас проблема!
يا هلا بهالطول ويا مية هلا
Приветствую тебя, моя высокая, сто раз приветствую!
يا قضاة الحب إحنا بمشكلة
О, судьи любви, у нас проблема!
قلت له أحبك قالي وين الدليل ؟
Сказал ей: "Люблю тебя!" - где доказательства?" - спросила она.
قلت له رعشة أيدي والجسد النحيل
Сказал ей: "Дрожь в моих руках и моё хрупкое тело - вот доказательства."
قلت له أحبك قالي وين الدليل ؟
Сказал ей: "Люблю тебя!" - где доказательства?" - спросила она.
قلت له رعشة أيدي والجسد النحيل
Сказал ей: "Дрожь в моих руках и моё хрупкое тело - вот доказательства."
قلي لا تخدعني بالغزل الجميل
Сказала: "Не обманывай меня красивыми словами."
قلت له للدكتور نمشي ونسأله
Сказал ей: "Пойдём к доктору и спросим у него."
يا هلا يا هلا... يا هلا و مية هلا
Привет, привет... Привет и сто раз привет!
يا هلا يا هلا... يا هلا و مية هلا
Привет, привет... Привет и сто раз привет!
يا هلا بهالطول ويا مية هلا
Приветствую тебя, моя высокая, сто раз приветствую!
يا قضاة الحب إحنا بمشكلة
О, судьи любви, у нас проблема!
يا هلا بهالطول ويا مية هلا
Приветствую тебя, моя высокая, сто раз приветствую!
يا قضاة الحب إحنا بمشكلة
О, судьи любви, у нас проблема!
قلت له من أهلك أخطفك وأسجنك
Сказал ей: украду тебя у твоей семьи и заточу."
قالي شو حب التملك معدنك ؟
Спросила: "Что за собственническая любовь у тебя?"
قلت له من أهلك أخطفك وأسجنك
Сказал ей: украду тебя у твоей семьи и заточу."
قالي شو حب التملك معدنك ؟
Спросила: "Что за собственническая любовь у тебя?"
قلت له لو مثلي الغرام مجننك
Сказал ей: "Если бы ты, как и я, сходила с ума от любви..."
قالي أعقل ال يحب شي يعقله
Сказала: "Разумнее тот, кто любит с умом."
يا هلا يا هلا... يا هلا و مية هلا
Привет, привет... Привет и сто раз привет!
يا هلا يا هلا... يا هلا و مية هلا
Привет, привет... Привет и сто раз привет!
يا هلا بهالطول ويا مية هلا
Приветствую тебя, моя высокая, сто раз приветствую!
يا قضاة الحب إحنا بمشكلة
О, судьи любви, у нас проблема!
يا هلا بهالطول ويا مية هلا
Приветствую тебя, моя высокая, сто раз приветствую!
يا قضاة الحب إحنا بمشكلة
О, судьи любви, у нас проблема!
قلت له عندي احسن محامي ف البلد
Сказал ей: меня лучший адвокат в стране."
قلي تخسر
Сказала: "Проиграешь."
قلت له من جد وجد
Сказал ей: "Кто ищет, тот всегда найдет."
قلت له عندي احسن محامي ف البلد
Сказал ей: меня лучший адвокат в стране."
قلي تخسر
Сказала: "Проиграешь."
قلت له من جد وجد
Сказал ей: "Кто ищет, тот всегда найдет."
قلي برجي الحوت و انت برج الاسد
Сказала: "Мой знак зодиака - Рыбы, а твой - Лев."
قلي اعقل
Сказала: "Будь разумнее."
لك ال يحب شي يعقله
Сказала: "Разумнее тот, кто любит с умом."
يا هلا يا هلا... يا هلا و مية هلا
Привет, привет... Привет и сто раз привет!
يا هلا يا هلا... يا هلا و مية هلا
Привет, привет... Привет и сто раз привет!






Attention! Feel free to leave feedback.