Lyrics and translation كاظم الساهر - Ya Nour 'youni Shlonkom

يا نور عيوني شلونكم
عيوني اشتاقت لعيونكم
افرح من قلبي ومن روحي
افرح افرح افرح لما اسمع صوتكم
ليلا ليلا للا
وبعاد اكثر يا غالي وساعد عالي عالي
ونخلي بكرة أحلى ونضوي الليالي
هالصوت الحنون نساني الشجون
ومعالي نحبه الحنين لحنون
في بلادنا ياما يما
غنينا سوا وفرحنا سوا
مهما تباعدنا المسافة ماتهمنا
التواصل لم شملنا وحبنا يقربنا
يا نور عيوني شلونكم
عيوني اشتاقت لعيونكم
افرح من قلبي ومن روحي
افرح افرح افرح لما اسمع صوتكم

О, Свет моих глаз, как ты мог?
Мои глаза скучали по твоим глазам.
Освобождение моего сердца и моей души.
Радуйся, радуйся, радуйся, когда я слышу твой голос.
Ночь к ночи, нет.
И больше расстояния, дорогая, и высокая помощь.
Давай устроим более сладкий бал и проведем ночи.
Этот душевный голос забывает меня.
И, моя дорогая, мы любим его, ностальгически, нежно.
В нашей стране, яма-яма.
Мы пели и радовались.
Неважно, как далеко мы зайдем, нас обвинят.
Общение воссоединяет нас, и любовь приближает нас.
О, Свет моих глаз, как ты мог?
Мои глаза скучали по твоим глазам.
Освобождение моего сердца и моей души.
Радуйся, радуйся, радуйся, когда я слышу твой голос.