Lyrics and translation كاظم الساهر - صايغين الذهب

صايغين الذهب

ياصايغين الذهب حبيت ادلعها
شوفولي خاتم حلو يستاهل اصبعها
مو بس خواتم ذهب تستاهل عيوني
خلوني يااهل الهوا على كيفي خلوني
البسها واشيكها وادلعها
وخليها حتى البنات من تمشي تتبعها
موبس حبيبة عمر هي العمر هي
تامر عليه امر واتمنى يابنية

Ювелиры, делающие золото

О, ювелиры, мастера золота, я хочу побаловать её,
Найдите мне красивое кольцо, достойное её пальчика.
Не только золотых колец достойны её глаза,
Оставьте меня, знатоки любви, в покое, оставьте меня.
Я одену её, наряжу её и буду баловать,
И пусть даже девушки, когда она проходит, следуют за ней.
Она не просто любовь моей жизни, она сама моя жизнь,
Приказывай мне, что пожелаешь, и я исполню, девушка моя.