Lena Chamamyan - Al Rozana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lena Chamamyan - Al Rozana




Al Rozana
Al Rozana
عالروزانا عالروزانا كل الحلى فيها
Oh, mon amour, oh, mon amour, tous les bonbons sont en toi
شو عملت الروزانا ألله يجازيها
Que t'es-tu fait, mon amour, que Dieu te récompense
عالروزانا عالروزانا كل الهنا فيها
Oh, mon amour, oh, mon amour, tout le bonheur est en toi
شو عملت الروزانا الله يجازيها
Que t'es-tu fait, mon amour, que Dieu te récompense
يا رايحين ل حلب حبي معاكم راح
Oh, vous qui allez à Alep, mon amour vous accompagne
يا محملين العنب فوق العنب تفاح
Oh, vous qui chargez du raisin, au-dessus du raisin, des pommes
كل من حبيبه معه وأنا حبيبي راح
Chacun est avec celui qu'il aime, et moi, mon amour s'est envolé
يا ربي نسمة هوى ترد الولف ليا
Oh, mon Dieu, un souffle d'amour, ramène-moi l'affection






Attention! Feel free to leave feedback.