Lyrics and translation Lena Chamamyan - Hal Asmar El-Lon

Hal Asmar El-Lon

هالأسمر اللون
هالأسمراني
تعبان ياقلب خيوه
هواك رماني
يابو عيون وساع
حطيت بقلبي وجاع
بعطيك سبع رباع خيوه
من عين آه رسمالي
يابو قلب فضة
على ايش هالبغضة
بعطيك تترضى خيوه
من عين آه رسمالي
هالأسمر اللون
هالأسمراني
تعبان ياقلب خيوه
هواك رماني
هالأسمر اللون
هالأسمراني
تعبان ياقلب خيوه
هواك رماني

Смуглый

Этот смуглый,
Этот смуглячок,
Устал, о сердце моё,
Твоя любовь бросила меня,
О ты, широкоглазый,
Ты поселил в моём сердце боль,
Я отдам тебе семь четвертей, о сердце моё,
Из глаз моих – ах, мой художник,
О ты, с сердцем из серебра,
Зачем эта ненависть?
Я отдам тебе, чтобы ты был доволен, о сердце моё,
Из глаз моих – ах, мой художник,
Этот смуглый,
Этот смуглячок,
Устал, о сердце моё,
Твоя любовь бросила меня,
Этот смуглый,
Этот смуглячок,
Устал, о сердце моё,
Твоя любовь бросила меня,