Lyrics and translation Mohamed AlSalim - Ghaltety
غلطتي
أتواضعت
يمك،
غلط
مشيتك
وياي
Моя
ошибка-Я
унизил
тебя,
твою
походку
и
себя.
يا
اللي
كان
كل
حلمك
تأخذ
صورة
وياي
О
Кто
был
всем
твоим
сном
сфотографируйся
и
ура
الطير
إذا
شاف
السماء
يعني
الفضل
لجناحه
Если
птица
исцелилась,
то
небо-заслуга
ее
крыла.
برأسي
لا
تحط
رأسك
ويا
معود
أقعد
راحة
С
моей
головой,
Не
опускай
голову,
о
мод,
я
сижу,
отдыхая.
برأسي
لا
تحط
راسك
و
(يا
معود
أقعد
راحة)
برأسي
Моя
голова
не
опускается
на
твою
голову,
и
(о
мод,
я
сижу
и
отдыхаю)
моя
голова
...
برأسي
لا
تحط
رأسك
و
(يا
معود
أقعد
راحة)
С
моей
головой
не
опускай
голову
и
(о
мод,
отдыхай)
وأرجع
لي
بالأيام
واذكر
إش
قلت
للعام
И
вернись
ко
мне
в
те
дни,
и
помни,
что
я
сказал,
в
течение
года.
من
قلت
لي
ما
عوفك
أبد
إنت
الدواء
لجروحي
Кто
ты
сказал
мне
что
поможет
тебе
стать
лекарством
для
моих
ран
كذبت
من
أحكيت
على
العموم
إنسيت
Я
солгал
кто
сказал
публике
что
я
забыл
قررت
عنك
أبتعد
وأتفرغ
آني
للروحي
Я
решил
уйти
от
тебя
и
посвятить
себя
своей
душе.
يا
معود
أقعد
راحة
О
Мауд
сядь
отдохни
شلتك
بإيديّ
من
طحت
ما
غزراً
وقفاتي
Shiltk
by
the
hands
of
taht
what
ghazra
waqfati
صدقني
ما
تندم
لأن
دخلتك
بحياتي
Поверь
мне,
о
чем
ты
жалеешь,
потому
что
пришел
в
мою
жизнь.
صدقني
ما
تندم
لأن
(دخلتك
بحياتي)
إي
والله
Поверь
мне,
о
чем
ты
сожалеешь,
потому
что
(вошел
в
мою
жизнь)
Э
и
Бог
صدقني
ما
تندم
لأن
(دخلتك
بحياتي)
Поверь
мне,
о
чем
ты
жалеешь,
потому
что
вошел
в
мою
жизнь.
بس
تدري
هم
شي
زين،
لمن
عرفتك
زين
Но
ты
знаешь,
что
они-Ши
Зин,
по
которым
я
знал
тебя
Зин.
وتأكدت
حبك
طلع
كذبة
ترى
من
الأول
Твоя
любовь
подтверждается
ложью,
которую
ты
видишь
с
самого
начала.
صح
إجت
متأخرة،
بس
يا
الله
ها
المرة
Уже
поздно,
но,
Боже,
на
этот
раз
...
إتأكدت
كلك
دغش
طبعك
ولا
يتبدل
Я
позаботился
о
том,
чтобы
вы
все
изменили
своему
отпечатку
и
не
изменились.
يا
معود
أقعد
راحة
О
Мауд
сядь
отдохни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohamed Alsalim
Attention! Feel free to leave feedback.