Mohamed AlSalim - Lel Tiba Mako Hal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mohamed AlSalim - Lel Tiba Mako Hal




(للطيبة ماكو)
(Для доброго Мако)
للطيبة ماكو حل
Решение Тайбы Мако
لحنيتي ماكو حل
Ханати Мако раствор
قد ما انشالت غيبتي
Возможно, мое отсутствие не было ...
قررت أبطل طيبتي
Я решил свести на нет свою доброту.
صارت كبيره مصيبتي
Это стало большой катастрофой.
وماكو حل
Решение Мако
وسالفتي مو زينة (أبيض قلب ضليت)
Салафти МО Зина (потерянное белое сердце)
ويا روحي مسكينة (بعالم غلط ثقيت)
И моя душа бедна миром, который неправ, я верю).
وما أعرف الوجهين كل عمري واضح (ولاه)
И то, что я знаю с обеих сторон, весь мой возраст ясен (о).
يزعلوني ويزعلون وأني الأسامح (ولاه)
Я тот, кто прощает меня, и я тот, кто прощает меня.
وسالفتي مو زينة (أبيض قلب ضليت)
Салафти МО Зина (потерянное белое сердце)
ويا روحي مسكينة (بعالم غلط ثقيت)
И моя душа бедна миром, который неправ, я верю).
(أبيض قلب ظليت)
сохранил белое сердце)
(بعالم غلط ثقيت)
неправильном мире, которому я доверяю)
وقررت أعوف الناس (وأتفرغ لروحي)
Я решил отвернуться от людей посвятить себя своей душе).
وشحصلت منهم (بس ضيمي وجروحي)
И я получил их (но мою боль и мои раны).
كل عمري أسوي الزين والشر يجيني (ولاه)
Все мои годы равны Дзену и злому егени Ла).
ما ميزت الزينين غشوها عيني (ولاه)
То, что отличало Зинна, затуманило мне глаза (Лах).
وسالفتي مو زينة (أبيض قلب ضليت)
Салафти МО Зина (потерянное белое сердце)
ويا روحي مسكينة (بعالم غلط ثقيت)
И моя душа бедна миром, который неправ, я верю).
وماكو حل
Решение Мако
ما قدروا العشرة (اللي كانوا بعيني)
Кто те десять, что были в моих глазах?
خيرهم تبره (باع ونكر زيني)
Их добрая табра (продана и отвергнута Зейни)
الماهمه من اليوم لا ما يهمني (ولاه)
Махма дня-это не то, что меня волнует (Лах).
أكبر غلط ماشيت اليستغلني (ولاه)
Самая большая ошибка мачете - использовать меня в своих интересах (Лах).
وسالفتي مو زينة (أبيض قلب ضليت
Салафти МО Зина (белое сердце потеряно
ويا روحي مسكينة (بعالم غلط ثقيت
И моя бедная душа неправильном мире, которому я доверял
(أبيض قلب ضليت)
(Белое сердце потеряно)





Writer(s): Karar


Attention! Feel free to leave feedback.