الله وياه - Mohamed AlSalim , نور الزين translation in German

الله وياه

يا ليل يا ليل يا ليل
لا تهدد بعد ما أخاف إنهي ها العلاقة وروح
شوفي غرامك غير ما قصر مليتني جروح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

يلا مع السلامة هيبان يا غرامه
اللي ذلني وخالي خلى بالخد الدمع علامة
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

لا تظن أحنلك وأشتاق لو ابكي من الفراق
راح أنسى الجرح كل يوم أسوي هاشتاج
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

أنا أبقا فوقك للموت وأنت ما تلوي ذراعي
إنت جنت كل دنياي بس هسة مالك داعي
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

لا أنا أبوسك لا لا ما تسوى شي بوستاك
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

أتعيش من دوني إيشلون بيا وبلياي تخون
لو بعيد عنك ترجعلي وإنت ممنون
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

ما خنت عمري وياك ضليت صح وظبوط
وين بتروح ايشكد العيب مني مضغوط
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه

سويلي بدمعك منديل حتى أبتسم مطمن
بيك اتأذيت بعد أبد ما أمن
روح روح
الله الله الله وياه الله الله الله وياه
حبك قلم يعورني بالفاس
الله وياه

Lebewohl

Oh Nacht, oh Nacht, oh Nacht
Droh mir nicht mehr, ich habe keine Angst mehr. Beende diese Beziehung und geh.
Deine Liebe, sieh nur, sie hat mich mit Wunden überschüttet.
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Komm schon, leb wohl, die Folgen deiner Liebe werden sich zeigen.
Die mich gedemütigt und eine Tränenspur auf meiner Wange hinterlassen hat.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Denk nicht, ich werde mich nach dir sehnen und dich vermissen, selbst wenn ich wegen der Trennung weine.
Ich werde die Wunde vergessen, jeden Tag mache ich einen Hashtag.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Ich werde bis zum Tod über dir stehen, und du kannst mir nichts anhaben.
Du warst meine ganze Welt, aber jetzt hast du keine Bedeutung mehr für mich.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Nein, ich küsse dich nicht, nein, nein, dein Kuss ist nichts wert.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Wie willst du ohne mich leben? Mit mir oder ohne mich, du betrügst.
Wenn ich weit von dir weg bin, kommst du zu mir zurück, und du wirst dankbar sein.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Ich habe dich mein Leben lang nie betrogen, ich blieb ehrlich und korrekt.
Wohin willst du gehen? Wie viel Schande, du fühlst dich von mir unter Druck gesetzt.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.

Mach mir aus deinen Tränen ein Taschentuch, damit ich beruhigt lächeln kann.
Durch dich wurde ich verletzt, danach werde ich nie mehr vertrauen.
Geh, geh
Gott, Gott, Gott sei mit dir. Gott, Gott, Gott sei mit dir.
Deine Liebe ist ein Stift, er verwundet mich mit der Axt.
Gott sei mit dir.